니콜라이 미하일로비치 카람진(Nikolai Mikhailovich Karamzin)은 러시아어 개혁으로 유명한 러시아의 유명한 작가이자 역사가입니다. 그는 여러 권의 "러시아 국가의 역사"를 만들고 " 불쌍한 리사". 니콜라이 카람진은 1766년 12월 12일 심비르스크 근처에서 태어났습니다. 당시 아버지는 퇴직했다. 그 남자는 고대 타타르 왕조 Kara-Murza 출신의 고귀한 가족에 속했습니다.
Nikolai Mikhailovich는 사립 기숙 학교에서 공부하기 시작했지만 1778에서 그의 부모는 소년을 모스크바 대학 I.M 교수의 기숙 학교로 보냈습니다. 셰이든. Karamzin은 배우고 발전하려는 열망이 있었기 때문에 거의 2 년 동안 Nikolai Mikhailovich가 I.G. 강의에 참석했습니다. 모스크바 교육 기관의 Schwartz. 아버지는 Karamzin Jr.가 그의 발자취를 따르기를 원했습니다. 작가는 부모의 뜻에 동의하고 Preobrazhensky Guards Regiment에 복무했습니다.
Nikolay는 오랫동안 군인이 아니었고 곧 사임했지만 인생의이 기간에서 긍정적 인 것을 배웠습니다. 문학 작품. 사임 후 그는 새로운 거주지 인 Simbirsk를 선택합니다. 현재 Karamzin은 Golden Crown Masonic 롯지의 회원이 됩니다. Nikolai Mikhailovich는 Simbirsk에 오래 머물지 않고 모스크바로 돌아 왔습니다. 4년 동안 그는 우호과학협회(Friendly Scientific Society)의 회원이었습니다.
문학
문학 경력이 시작될 때 Nikolai Karamzin은 유럽으로갔습니다. 작가는 프랑스 대혁명을 만나서 보았습니다. 여행의 결과는 "러시아 여행자의 편지"였습니다. 이 책은 Karamzin에게 명성을 가져다주었습니다. 그러한 작품은 Nikolai Mikhailovich 이전에는 아직 작성되지 않았으므로 철학자들은 창작자를 현대 러시아 문학의 창시자로 간주합니다.
모스크바로 돌아온 Karamzin은 활동을 시작합니다. 창의적인 삶. 그는 소설과 단편 소설을 쓸 뿐만 아니라 모스크바 저널(Moscow Journal)도 관리하고 있습니다. 이 출판물은 니콜라이 미하일로비치 자신을 포함하여 젊고 유명한 작가들의 작품을 출판했습니다. 이 기간 동안 Karamzin의 펜 아래에서 "My 사소한 일", "Aglaya", "외국 문학의 판테온"및 "Aonides"가 나왔습니다.
모스크바 저널에서 읽을 수 있는 평론, 연극 작품 분석 및 비평 기사와 함께 산문과 시가 번갈아 게재되었습니다. Karamzin이 작성한 첫 번째 리뷰는 1792년 출판물에 게재되었습니다. 작가는 Nikolai Osipov가 쓴 아이러니 한 시인 Virgil의 Aeneid, Turned Inside Out에 대한 인상을 공유했습니다. 이 기간 동안 제작자는 "보야르의 딸 나탈리아"라는 이야기를 씁니다.
Karamzin은 시적 예술에서 성공을 거두었습니다. 시인은 당시의 전통시에 맞지 않는 유럽의 감상주의를 사용했습니다. 송시가 없거나 Nikolai Mikhailovich와 함께 러시아 시적 세계 발전의 새로운 단계가 시작되었습니다.
Karamzin은 칭찬했다 영적 세계사람, 물리적 껍질을 무시합니다. "마음의 언어"는 제작자가 사용했습니다. 논리적이고 단순한 형식, 빈약한 운율 및 거의 완전한 경로 부재-이것이 바로 Nikolai Mikhailovich의 시였습니다.
1803년에 Nikolai Mikhailovich Karamzin은 공식적으로 역사가가 되었습니다. 해당 법령은 황제가 서명했습니다. 작가는 우리나라 최초이자 마지막 역사학자가 되었다. Nikolai Mikhailovich는 인생의 후반부를 역사 연구에 바쳤습니다. Karamzin은 정부 직책에 관심이 없었습니다.
첫 번째 역사적인 작품 Nikolai Mikhailovich는 "정치 및 시민 관계에서 고대 및 새로운 러시아에 대한 메모"가되었습니다. Karamzin은 사회의 보수적 계층을 제시하고 황제의 자유주의 개혁에 대한 의견을 표명했습니다. 작가는 러시아에 변화가 필요하지 않다는 것을 창의력으로 증명하려고 노력했습니다. 본 작품은 대규모 작업을 위한 스케치입니다.
Karamzin은 1818년에야 그의 주요 작품인 The History of the Russian State를 출판했습니다. 총 8권으로 구성되었습니다. 나중에 Nikolai Mikhailovich는 3 권의 책을 더 발표했습니다. 이 작업은 Karamzin이 차르를 포함하여 황실에 더 가까워지는 데 도움이 되었습니다.
이제부터 역사가는 주권자가 그에게 별도의 아파트를 준 Tsarskoe Selo에 살고 있습니다. 점차적으로 Nikolai Mikhailovich는 절대 군주제 편으로 나아갔습니다. "러시아 국가의 역사"의 마지막 12권은 완성되지 않았습니다. 이 형태로 책은 작가가 죽은 후에 출판되었습니다. Karamzin은 러시아 역사 설명의 창시자가 아니 었습니다. 연구자들에 따르면 니콜라이 미하일로비치(Nikolai Mikhailovich)는 그 나라의 삶을 확실하게 묘사할 수 있었던 최초의 사람이었습니다.
“세속 여성을 포함한 모든 사람은 지금까지 알려지지 않은 조국의 역사를 읽기 위해 달려갔습니다. 그녀는 그들에게 새로운 발견이었습니다. 고대 러시아는 미국처럼 Karamzin에 의해 발견 된 것 같습니다. ",-말했습니다.
역사서의 인기는 Karamzin이 역사가 라기보다 작가 역할을 더 많이 수행했기 때문입니다. 그는 언어의 아름다움을 존중했지만 독자들에게 일어난 사건에 대한 개인적인 평가를 제공하지 않았습니다. 볼륨에 대한 특별 원고에서 Nikolai Mikhailovich는 설명을 작성하고 의견을 남겼습니다.
Karamzin은 러시아에서 작가, 시인, 역사가 및 비평가로 알려져 있지만 Nikolai Mikhailovich의 번역 활동에 대한 정보는 거의 남아 있지 않습니다. 이 방향으로 그는 짧은 시간 동안 일했습니다.
작품 중에는 원작 비극 ''을 번역한 작품도 있다. 러시아어로 번역된 이 책은 검열되지 않아 소각되도록 보내졌습니다. Karamzin은 각 작품에 서문을 첨부하여 작품을 평가했습니다. 2년 동안 Nikolai Mikhailovich는 Kalidas의 인도 드라마 "Sakuntala"를 번역하는 작업을 했습니다.
러시아인 문학적 언어 Karamzin의 작업의 영향으로 변경되었습니다. 작가는 의도적으로 교회 슬라브어 어휘와 문법을 무시하여 작품에 활력을 불어 넣었습니다. Nikolai Mikhailovich는 프랑스어의 구문과 문법을 기초로 삼았습니다.
Karamzin 덕분에 러시아 문학에는 "매력", "자선", "산업", "사랑"을 포함한 새로운 단어가 추가되었습니다. 야만적 인 곳도있었습니다. 처음으로 Nikolai Mikhailovich는 문자 "e"를 언어에 도입했습니다.
개혁가로서의 Karamzin은 문학 환경에서 많은 논란을 불러 일으켰습니다. 처럼. Shishkov와 Derzhavin은 Conversation of Russian Word Lovers 커뮤니티를 만들었습니다. 이 커뮤니티의 회원들은 "오래된" 언어를 보존하려고 노력했습니다. 커뮤니티 회원들은 Nikolai Mikhailovich와 다른 혁신가들을 비판하는 것을 좋아했습니다. Karamzin과 Shishkov 간의 경쟁은 두 작가 간의 화해로 끝났습니다. Nikolai Mikhailovich를 러시아 및 제국 과학 아카데미의 회원으로 선출하는 데 기여한 사람은 Shishkov였습니다.
개인 생활
1801년에 니콜라이 미하일로비치 카람진(Nikolai Mikhailovich Karamzin)은 처음으로 합법적인 결혼을 했습니다. 작가의 아내는 Elizaveta Ivanovna Protasova였습니다. 그 젊은 여성은 역사가의 오랜 연인이었습니다. Karamzin에 따르면 그는 Elizabeth를 13년 동안 사랑했습니다. Nikolai Mikhailovich의 아내는 교육받은 시민으로 알려졌습니다.
그녀는 필요할 때 남편을 도왔습니다. 엘리자베타 이바노브나를 걱정했던 유일한 것은 그녀의 건강이었습니다. 1802년 3월, 작가의 딸인 Sofia Nikolaevna Karamzina가 태어났습니다. Protasova는 산후 발열로 고통 받았고 이는 치명적이었습니다. 연구자들에 따르면 "Poor Lisa"라는 작품은 Nikolai Mikhailovich의 첫 번째 아내에게 헌정되었습니다. 딸 소피아는 하녀로 봉사했으며 푸쉬킨과 친구였습니다.
홀아비인 Karamzin은 Ekaterina Andreevna Kolyvanova를 만났습니다. 그 소녀는 Vyazemsky 왕자의 사생아로 간주되었습니다. 이 결혼에서 9명의 자녀가 태어났다. 어린 나이에 나탈리아의 두 딸과 아들 안드레이를 포함하여 세 명의 후손이 사망했습니다. 16세의 나이에 니콜라이의 상속자가 사망했습니다. 1806 년 Karamzin 가족에서 보충이 이루어졌습니다. Catherine이 태어났습니다. 22 세에 소녀는 은퇴 한 중령 Peter Meshchersky 왕자와 결혼했습니다. 배우자 Vladimir의 아들이 홍보 담당자가되었습니다.
안드레이는 1814년에 태어났습니다. 청년은 Dorpat University에서 공부했지만 건강 문제로 해외로 나갔습니다. Andrei Nikolaevich는 사임했습니다. 그는 Aurora Karlovna Demidova와 결혼했지만 결혼 생활에는 자녀가 없었습니다. 그러나 Karamzin의 아들에게는 불법 상속인이있었습니다.
5년 후 Karamzin 가족에서 다시 보충이 이루어졌습니다. 아들 블라디미르는 아버지의 자부심이되었습니다. 재치 있고 수완이 풍부한 직업가-이것이 상속인 Nikolai Mikhailovich를 묘사 한 방법입니다. 그는 재치 있고 수완이 풍부했으며 경력에서 심각한 수준에 도달했습니다. 블라디미르는 상원의원인 법무부 장관과 협의하여 일했습니다. Ivnya의 부동산을 소유했습니다. 유명한 장군의 딸인 Alexandra Ilyinichna Duka가 그의 아내가되었습니다.
하녀는 엘리자베스의 딸이었습니다. 그 여성은 Karamzin과의 관계로 연금도 받았습니다. 어머니가 돌아가신 후 Elizabeth는 당시 Catherine Meshcherskaya 공주의 집에 살았던 언니 Sophia와 함께 이사했습니다.
하녀의 운명은 쉽지 않았지만 그 소녀는 선량하고 동정심 많고 지적인 사람으로 알려졌습니다. 심지어 엘리자베스는 "이기심의 예"라고 생각했습니다. 그 당시에는 사진이 드물었기 때문에 특별한 예술가가 가족의 초상화를 그렸습니다.
죽음
Nikolai Mikhailovich Karamzin의 사망 소식은 1826년 5월 22일 러시아 전역에 퍼졌습니다. 비극은 상트페테르부르크에서 일어났다. 작가의 공식 전기에 따르면 사망 원인은 감기였습니다.
역사가는 1825년 12월 14일 상원 광장을 방문한 후 병에 걸렸습니다. Nikolai Karamzin의 장례식은 Alexander Nevsky Lavra의 Tikhvin 묘지에서 열렸습니다.
서지
- 1791-1792 - "러시아 여행자의 편지"
- 1792 - "불쌍한 리사"
- 1792 - "보야르의 딸 나탈리아"
- 1792 - "아름다운 공주와 행복한 칼라"
- 1793 - "시에라 모레나"
- 1793 - "보른홀름 섬"
- 1796 - "줄리아"
- 1802- "Posadnitsa Martha 또는 Novgorod 정복"
- 1802 - "나의 고백"
- 1803 - "민감하고 차갑습니다"
- 1803 - "우리 시대의 기사"
- 1816-1829 - "러시아 국가의 역사"
- 1826 - "우정에 대하여"
- 리사-Erast를 미치게 사랑하는 불쌍한 농부 소녀. 이것은 매우 친절하고 순수하며 순진한 성격입니다.
- 에라스트- 귀족출신의 청년. 매력적이고 친절하지만 의지가 약한 성격을 가지고 있습니다.
다른 영웅들
- 리사의 엄마-농부 여성은 딸을 매우 사랑하며 그녀와 결혼하여 수익성있게 결혼하는 꿈을 꿉니다.
- 내레이터- 감동적이고 아름다운 모든 것을 받아들이고 캐릭터에 대해 걱정하는 감상적인 사람.
Liza와 그녀의 어머니에 대한 독자의 친분
전체 이야기는 자신이 가장 좋아하는 장소가 하나 있다고 말하는 화자의 관점에서 전달됩니다. 이것은 Simonov Monastery가 위치한 산입니다. 화자는 모스크바의 아름다운 경치뿐만 아니라 가난한 리자의 이야기에 대한 반성 때문에 이곳을 자주 방문합니다.
수도원에서 멀지 않은 곳에 이 불쌍한 소녀가 30년 전에 어머니와 함께 살았던 폐허가 된 판잣집이 있습니다. 아버지가 돌아가시자 그녀와 어머니는 가난하게 살기 시작했습니다. 과부는 위로할 수 없었고 슬픔 때문에 더 이상 일을 할 수 없었습니다. 아직 아주 어린 소녀였던 리사는(아버지가 돌아가셨을 때 15세였습니다), 자신과 어머니를 먹여 살리기 위해 노력을 아끼지 않았습니다. 놀랍도록 친절하고 숭고한 마음에 더해 그녀는 아름다운 소녀였습니다.
Lisa와 Erast의 친분
소녀는 계곡의 백합을 모아 모스크바에 팔러갔습니다. 어느 날, 잘생긴 청년이 그녀에게 다가와 꽃을 사달라고 부탁했습니다. 리사의 아름다움에 반한 그는 낯선 사람이 원하는 것보다 더 많은 금액을 주고 싶었습니다. 그러나 그녀는 추가 돈을 받기를 거부했습니다. 귀족은 당황하지 않고 그녀에게 유일한 구매자가 되도록 허락해 달라고 요청했습니다. 그는 그녀의 집이 어디인지 물었고 Lisa는 그에게 설명했습니다.
다음날 아름다운 소녀가 그를 기다리고 있었지만 그는 결코 오지 않았습니다. 그러나 Lisa가 실에 종사하고 그에 대해 생각했을 때 Erast가 겸손한 집 옆에 서서 어머니와 이야기하는 것을 보았습니다. 청년이 떠났을 때, 그 여자는 자신이 아는 사람에 대한 인상을 딸에게 이야기했습니다. 불쌍한 여자에게 그는 바로 그녀가 리사와 결혼하기를 꿈꾸는 사람이었습니다. 그녀의 딸은 서로 다른 계층에 속해 있기 때문에 이것이 불가능하다고 반대했습니다.
보트타기와 사랑의 선언
Erast는 마음이 좋고 똑똑하고 바람이 불고 변덕 스러웠다는 사실에도 불구하고 인생의 즐거움만을 원했습니다. 그러나 Liza의 단순함과 순수함이 그를 너무나 압도하여 그가 그 사람을 만났다는 데 의심의 여지가 없었습니다.
불안한 잠에 빠져 있던 리자는 해가 뜨기 전에 일어나 모스크바 강변으로 갔다. 그리고 갑자기 나는 배를 타고 항해하고 있는 Erast를 발견했습니다. 사랑하는 사람을 본 그는 그녀에게 달려가 손을 잡고 키스하고 사랑을 고백했습니다. Lisa는 기뻐하며 자신도 그를 사랑한다고 말했습니다.
고백 이후 그들은 매일 서로 만나기 시작했습니다. 순수하고 순수한 만남 속에서 두 사람은 키스를 나누며 사랑을 이야기했다. Erast는 매일 점점 더 Lisa와 사랑에 빠졌고 이전의 모든 세속적 오락은 그에게 모든 의미를 잃었습니다. 청년은 이 매력적인 소녀에게 결코 나쁘게 행동하지 않을 것이라고 확신했습니다.
Lisa와 Erast 관계의 전환점
어느 모임에서 그 소녀는 기분이 상했습니다. 부유 한 농부의 아들은 Lisa와 결혼하기를 원했고 어머니는 딸이 사랑에 빠졌다고 생각조차하지 않았기 때문에 이에 대해 매우 기뻤습니다. Erast는 결코 헤어지지 않을 것이라고 그녀에게 약속했습니다. 그의 말을 듣고 Liza는 감정에 사로 잡혀 그의 품에 몸을 던지고 가까워졌습니다.
하지만 이번 만남 이후 두 사람의 관계는 달라졌다. 청년을 기쁘게 했던 특별하고 고귀한 관계는 그에게 친숙한 감정으로 대체되었습니다. Lisa는 그를 점점 더 사랑했습니다. 그녀의 연인은 그녀에게 덜 자주 오기 시작했고 며칠 동안 완전히 사라졌습니다. Erast가 회의에 왔을 때 그는 그의 연대가 전쟁에 나설 것이기 때문에 이것이 마지막 회의라고 그녀에게 말했습니다. 이별의 날, 젊은이들은 울었다.
Lisa와 Erast의 예상치 못한 만남과 이 만남의 결과
소녀의 애인이 전쟁에 나간 지 두 달이 지났다. 리사는 그를 몹시 그리워했습니다. 그녀가 모스크바에 있었을 때 갑자기 마차에서 Erast를 발견했습니다. 그가 나오기를 기다리던 그녀는 그에게 달려가 그를 껴안았다. 그러나 그 청년은 냉담했고 Liza에게 자신이 약혼했다고 말했습니다. 예, 그는 계속해서 그녀를 사랑하지만 상황은 결혼해야 할 상황입니다. 그러나 Erast는 그녀에게 유일한 행복을 기원하므로 그녀에게 100 루블과 잎을달라고 요청합니다.
청년은 실제로 전쟁에 참여했지만 용감하게 싸우지 않았지만 카드 게임으로 인해 모든 재산을 잃었습니다. 그리고 그는 경제적 상황을 개선하기 위해 오랫동안 자신을 사랑해 온 부유한 과부와 결혼하기로 결정했습니다.
Erast를 만난 후 Lisa는 다음에 무엇을 해야할지 이해하지 못했습니다. 깨어나서 그녀는 그들이 Erast를 보았던 해안의 바로 그 장소에 왔다는 것을 깨달았습니다. 함께 보낸 행복한 시간을 모두 기억합니다. 그녀는 근처에 있는 이웃 소녀를 보고 어머니에게 100루블을 주고 사과를 전해달라고 요청했습니다. 그리고 Liza 자신도 연못에 몸을 던져 익사했습니다. 어머니는 딸을 잃은 슬픔을 견디지 못하고 세상을 떠났다. Lisa의 죽음에 대해 알게 된 Erast는 그것이 자신의 잘못이라고 결정했지만 행복해지지 않았습니다. 그가 죽기 직전에 Erast는 해설자를 만나 불쌍한 Lisa의 이야기를 들려주었습니다.
이야기에 관한 테스 불쌍한 리사
N. M. Karamzin은 러시아의 유명한 산문 작가, 언론인 및 역사적 인물입니다. 니콜라이 미하일로비치는 1766년 카잔 지방에서 태어났습니다. 처음에 작가는 홈 스쿨링을 받았고 그 후 모스크바 기숙 학교에서 공부했습니다. 이때 Karamzin은 문학, 특히 셰익스피어를 좋아했습니다. 또한 초보 산문 작가는 여러 고대 언어와 새로운 언어를 사용했습니다.
1789년에 Karamzin의 해외 여행이 시작되었습니다. 그는 유럽으로 가서 그의 발전을 이루었습니다. 창의적인 방법. 여기서 Karamzin은 러시아 여행자의 편지라는 작품을 썼습니다. 텍스트는 전기가 아니었고 그의 편지는 문학 텍스트였으며 목적은 Karamzin이 여행 중에 발견한 내용을 설명하는 것이었습니다.
고국으로 돌아온 후 Nikolai Mikhailovich는 자신의 작품 "Poor Liza"를 출판하여 그에게 인정과 명성을 얻었습니다. 그의 창조물이 스며들었다 실생활, 고음절이 아닙니다. 이 작품은 감상주의와 같은 문학 방향의 발전에 기여했습니다. Karamzin은 일반 독자에게 문화를 소개하고 그를 글을 읽을 줄 아는 사람으로 만들고 싶었습니다. 1790년대에 니콜라이 미하일로비치(Nikolai Mikhailovich)는 언어를 개혁하기 시작했습니다. 주요 목표는 문학적 언어를 구어에 더 가깝게 만드는 것이 었습니다.
1803년에 Karamzin은 공식적으로 역사적 활동에 참여하기로 결정했습니다. 그는 역사학자 역할에 대한 후보를 제안합니다. 1818년에 "러시아 국가의 역사"가 등장하는데, 이 책은 나중에 여러 언어로 동시에 출판될 예정입니다. 이 거대한 작품은 작가의 작업에 새로운 무대를 열어줍니다. 이제 저널리즘은 뒤로 물러나고 역사적 활동이 전면에 등장합니다. "러시아 국가의 역사"는 러시아의 새로운 발견입니다. Karamzin은 교육받은 폭넓은 청중을 위해 자신의 작품을 썼습니다. 러시아 역사에 대한 작업은 작가와 Tsar Alexander the First를 연결했습니다. 덕분에 Nikolai Mikhailovich는 법원에 가까워지기 위해 Tsarskoye Selo에 왔습니다. 그의 죽음에 가까워진 Karamzin은 군주제의 지지자가되었습니다. 작가는 1826년 상트페테르부르크에서 심한 감기로 사망했습니다.
Karamzin은 저널리즘, 개혁 및 교육 활동, 역사, 문학 및 러시아 문화 전반에 큰 영향을 미쳤습니다. 저널리즘에서 그는 나중에 전통적이 될 정치 출판물의 예를 제시했습니다. 그의 개혁 활동에서 Karamzin은 문학적 단어와 구어체 단어를 결합했습니다. 교육 활동에서 이 책을 가정 교육에 도입한 사람은 Nikolai Mikhailovich였습니다. 역사적인 인물로서 Karamzin은 오늘날까지도 수많은 논쟁과 토론의 주제로 남아 있는 작품을 썼습니다. 작가로서 니콜라이 미하일로비치(Nikolai Mikhailovich)는 실제 작가는 부패하지 않고 독립적으로 판단해야 한다는 점을 자신의 예를 통해 보여주었습니다.
해설자는 일년 중 언제라도 아름다운 시노바 수도원 주변 환경에 대해 이야기합니다. 그는 감방에 사는 승려들을 관찰하고 대표하며, 역사적 사건수도원과 연관되어 있다.
여기서 그녀는 Lisa 수도원에서 멀지 않은 무너진 오두막에서 늙은 어머니와 함께 살았습니다. 그 집은 30년 전 초원의 자작나무 숲 근처에 있었습니다. 그녀의 아버지는 부유하고 냉철하며 열심히 일했습니다. 그가 죽었을 때 리사는 15세였습니다. 그가 죽은 후 땅은 임대되었고 어머니는 사랑하는 남편을 그리워하며 약해졌습니다. Lisa는 린넨을 짜고 스타킹을 엮고 꽃과 열매를 따서 모스크바에서 팔았습니다. 그녀의 어머니는 평화롭게 죽기 위해 딸과 결혼하는 꿈을 꾸었습니다.
어느 봄, 열일곱 살의 리자는 은방울꽃을 팔러 나갔습니다. 청년은 루블 전체를 지불하고 싶었지만 꽃 가격이 5 코펙이기 때문에 Lisa는 루블을받지 않았습니다. 그 청년은 그녀가 자신만을 위해 꽃을 따 줬으면 좋겠다고 말했습니다. 그는 Liza에게 주소를 물었습니다.
Lisa는 추가 돈을받지 않은 소녀를 칭찬 한 어머니에게 모든 것을 말했습니다.
다음날 Liza는 은방울꽃을 골랐습니다. 그녀는 저녁까지 기다렸다가 꽃을 다른 사람에게 팔고 싶지 않고 모스크바 강에 던졌습니다.
다음날 저녁, 리자는 창가에서 빙글빙글 돌며 노래를 부르고 있었습니다. 갑자기 그녀는 같은 청년을 보고 창밖으로 물러섰다. 자신을 Erast라고 부르는 청년은 Liza가 도시에 가지 않도록 어머니가 Liza의 제품을 집에서 바로 사도록 제안했습니다. 어머니는 리사가 떠날 때마다 항상 걱정했기 때문에 매우 기뻤습니다. 그녀는 딸이 같은 신랑이기를 바랍니다. 리사는 부끄러워해요.
Erast는 똑똑하고 친절했지만 약하고 바람이 많이 부는 부유한 귀족이었습니다. 그는 세속적인 오락에 환멸을 느끼고 짧은 서사시에 묘사된 자연스러움을 찾았습니다. 리사를 보면서 그는 자신의 이상을 찾았다고 생각했습니다.
Lisa는 그날 밤 잠을 잘 이루지 못했고 새벽이 되기 전에도 강둑에 왔습니다. 자연이 점차 살아나고 목자는 양 떼를 몰았습니다. Liza는 Erast가 농부이자 목자라면 무슨 일이 일어날 지 꿈꿨습니다. 갑자기 Erast가 보트를 타고 그녀에게 왔습니다. 그는 그녀의 손을 잡고 키스를 하며 그녀를 사랑한다고 말했습니다. 리사도 사랑을 고백했다. 두 시간 동안 그들은 풀밭에 앉아 서로의 눈을 바라보았습니다. Erast는 Liza를 항상 사랑하겠다고 약속했습니다. 그는 어머니가 악한 생각을 하지 않도록 아무 말도 하지 말아 달라고 부탁했습니다. Lisa는 마지 못해 동의했습니다.
Lisa와 Erast는 매일 저녁 Lisa의 어머니가 잠자리에 들었을 때 서로를 만났습니다. 그들의 포옹은 순결했습니다. Erast는 양치기 (Liza라고 불렀음)와의 열정적 인 우정을 위해 세속적 오락에서 은퇴하기로 결정했습니다. 그는 평생 그녀를 형제처럼 사랑하고 싶습니다. 하지만 그 사람은 자신의 마음을 알았을까?
Liza의 요청에 따라 Erast는 종종 어머니를 방문했으며 남편 Ivan과의 부드러운 관계에 대한 노파의 이야기를 듣는 것을 좋아했습니다.
몇 주 후, Lisa는 불행한 데이트를 했습니다. 이웃 마을의 부유한 신랑이 그녀에게 구애를 했습니다. 어머니는 Liza의 거절에 화가났습니다. 그녀는 딸과 Erast의 사랑에 대해 모릅니다. Erast는 어머니가 죽은 후 Lisa를 데리고 숲 속 마을에서 그녀와 함께 살겠다고 약속합니다. 왜냐하면 Liza의 농민 출신은 그에게 중요하지 않지만 그녀의 영혼은 중요하기 때문입니다. Lisa는 자신의 품에 몸을 던지고 순수함을 잃었습니다.
뇌우가 시작되었고 Lisa는 하나님의 형벌을 두려워했습니다. Erast는 그녀를 집으로 데려가 예전처럼 그녀를 사랑하겠다고 약속했습니다.
다음 날짜에 Erast는 이미 플라톤 사랑의 표현이 충분하지 않았습니다. 그는 더 이상 아무것도 바랄 수 없었고 자신의 감정을 자랑스러워할 수도 없었습니다. Liza는 Erast를 위해서만 살았으며 더 이상 매일 저녁 그녀를 볼 준비가되어 있지 않았습니다.
한번은 Erast가 5일 동안 오지 않더니 자신의 연대와 전쟁을 벌이겠다고 말했습니다. 그는 그 소녀에게 울지 말고 자신을 돌보라고 요청합니다.
청년은 Lisa가 부재 중일 때 자신의 작품을 다른 사람에게 팔지 않도록 Lisa의 어머니에게 돈을 남깁니다. 노부인은 좋은 주인이 빨리 돌아오길 바라며 딸의 결혼식에 그를 초대해 손자를 대부로 삼는 꿈을 꾼다.
새벽에 작별 인사를 하며 Lisa와 Erast는 울었습니다. Erast가 떠났을 때 Lisa는 감각을 잃었습니다. 어머니에 대한 생각만이 그녀를 집으로 돌아가게 만들었습니다. 소녀는 어머니에게 슬픔을 숨겼습니다.
두 달 후, 리사는 어머니를 위해 장미수를 사러 모스크바로 갔습니다. 그녀는 웅장한 마차에서 내리는 Erast를 보았습니다. 리사는 그에게 달려갔다. Erast는 그녀의 손을 잡고 그녀를 사무실로 데려가 상황이 바뀌었다고 말했고 약혼했으며 Lisa에게 그를 내버려두라고 요청했습니다. Erast는 Liza를 사랑하고 그녀에게 100 루블을 주면서 하인에게 그녀를 마당 밖으로 안내해달라고 요청했습니다.
Erast는 실제로 군대에 있었고 카드로 재산을 잃었으며 돌아 왔을 때 그의 일을 개선하기 위해 오랫동안 그를 사랑해 온 부유 한 노인 과부와 결혼 할 예정이었습니다. 저자는 Erast를 정당화할 수 없습니다.
거리에있는 Liza는 Erast가 다른 사람을 사랑한다고 생각했습니다. 그녀는 혼란스러워서 기절했습니다. 소녀가 Erast를 만난 연못에 다가 갔을 때 이웃 Anyuta의 15 세 딸을 보았습니다. 리사는 자신을 속인 잔혹한 남자에 대한 사랑을 숨겼기 때문에 10개의 황실을 주고 어머니에게 데려가서 앞에서 리사에게 고백해달라고 부탁했다. 그런 다음 Liza는 호수에 몸을 던졌습니다. 안유타는 마을 사람들에게 전화를 걸어 리자를 끌어냈지만 라이자는 이미 죽어 있었다.
Simonov Monastery에서 멀지 않은 모스크바 외곽에서 한때 어린 소녀 Liza는 늙은 어머니와 함께 살았습니다. 다소 부유한 농부였던 리사의 아버지가 죽은 후, 그의 아내와 딸은 가난해졌습니다. 과부는 날이 갈수록 약해져서 일을 할 수 없게 되었습니다. 부드러운 젊음과 희귀 한 아름다움을 아끼지 않는 Lisa만이 캔버스를 짜고, 스타킹을 뜨개질하고, 봄에 꽃을 따고, 여름에는 모스크바에서 열매를 파는 등 밤낮으로 일했습니다.
아버지가 돌아가신 지 2년이 지난 어느 봄, Liza는 계곡의 백합을 들고 모스크바로 왔습니다. 잘 차려입은 젊은 남자가 길에서 그녀를 만났습니다. 그녀가 꽃을 파는 것을 알게 된 그는 "아름다운 소녀의 손으로 꺾은 아름다운 계곡의 백합은 루블의 가치가 있다"며 코펙 5개 대신 루블을 제안했습니다. 그러나 Lisa는 제안된 금액을 거부했습니다. 그는 고집하지는 않았지만 앞으로도 항상 그녀에게서 꽃을 사줄 것이며 그녀가 자신을 위해서만 꽃을 골라주기를 원한다고 말했습니다.
집에 도착한 Liza는 어머니에게 모든 것을 말했고 다음날 계곡의 가장 좋은 백합을 따서 다시 도시로 왔지만 이번에는 청년을 만나지 못했습니다. 그녀는 강물에 꽃을 던진 뒤 슬픔을 안고 집으로 돌아왔습니다. 다음날 저녁, 낯선 사람이 그녀의 집에 왔습니다. 그를 보자마자 Liza는 어머니에게 달려가 누가 그들에게 올 것인지 신나게 발표했습니다. 그 노파는 손님을 만났고 그 손님은 그녀에게 매우 친절하고 유쾌한 사람처럼 보였습니다. 젊은이의 이름인 Erast는 그가 앞으로 Lisa에게서 꽃을 살 것이라고 확인했으며 그녀는 도시에 갈 필요가 없었습니다. 그 자신이 꽃을 부를 수있었습니다.
Erast는 공정한 마음과 천성적으로 친절한 마음을 가지고 있지만 약하고 바람이 많이 부는 다소 부유 한 귀족이었습니다. 그는 자신의 쾌락만을 생각하고 세속적인 오락에서 그것을 찾으며 찾지 못한 채 지루하고 자신의 운명에 대해 불평하면서 산만한 삶을 살았습니다. 첫 만남에서 Liza의 흠 잡을 데없는 아름다움은 그에게 충격을주었습니다. 그는 그녀에게서 오랫동안 찾고 있던 것을 정확히 발견 한 것처럼 보였습니다.
이것이 그들의 오랜 관계의 시작이었습니다. 매일 저녁 그들은 강둑이나 자작나무 숲, 수백 년 된 참나무 그늘 아래에서 서로를 만났습니다. 그들은 포옹했지만 그들의 포옹은 순수하고 순수했습니다.
그래서 몇 주가 지났습니다. 그 무엇도 그들의 행복을 방해할 수 없을 것 같았습니다. 그러나 어느 날 저녁 Lisa는 슬픈 표정으로 모임에 왔습니다. 알고 보니 부유한 농부의 아들인 신랑이 그녀를 구애하고 있었고, 어머니는 그녀가 그와 결혼하기를 원했습니다. Lisa를 위로하는 Erast는 어머니가 죽은 후 그녀를 그에게 데려가 그녀와 뗄래야 뗄 수 없을 것이라고 말했습니다. 그러나 Liza는 청년에게 그가 결코 그녀의 남편이 될 수 없다는 것을 상기시켰습니다. 그녀는 농민 여성이고 그는 고귀한 가족 출신입니다. 당신은 나를 화나게한다고 Erast는 말했습니다. 당신의 친구에게 당신의 영혼은 가장 중요하고 예민하며 순진한 영혼이며 당신은 항상 내 마음에 가장 가깝습니다. Liza는 자신의 품에 몸을 던졌습니다. 이 시간에 순수함은 멸망했습니다.
그 망상은 1분 만에 지나갔고, 놀라움과 두려움으로 바뀌었습니다. Liza는 Erast에게 작별 인사를하며 울었습니다.
그들의 데이트는 계속되었지만 모든 것이 어떻게 변했는지! Liza는 더 이상 Erast에게 순결의 천사가 아니었습니다. 플라토닉 사랑은 그가 "자랑스러울" 수 없고 그에게 새로운 것이 아닌 감정으로 바뀌었습니다. Liza는 그의 변화를 알아차렸고, 이는 그녀를 슬프게 했습니다.
데이트 중에 Erast는 Lisa에게 자신이 군대에 징집되고 있다고 말했습니다. 그들은 한동안 헤어져야 하지만 그는 그녀를 사랑하겠다고 약속하고 그가 돌아올 때 결코 그녀와 헤어지지 않기를 희망합니다. Liza가 사랑하는 사람과의 이별을 얼마나 힘들게 느꼈는지 상상하는 것은 어렵지 않습니다. 그러나 희망은 그녀를 떠나지 않았고 매일 아침 그녀는 Erast에 대한 생각과 그가 돌아 왔을 때의 행복으로 일어났습니다.
그래서 두 달 정도 걸렸어요. Lisa가 모스크바로 가서 큰 거리 중 하나에서 Erast가 거대한 집 근처에 멈춘 웅장한 마차를 타고 지나가는 것을 보았습니다. Erast는 나가서 현관으로 가려고했는데 갑자기 Liza의 품에 안겨있는 것을 느꼈습니다. 그는 얼굴이 창백해지더니 아무 말도 없이 그녀를 서재로 데려가 문을 잠갔다. 상황이 바뀌었고 그는 소녀에게 약혼했다고 발표했습니다.
Lisa가 정신을 차리기 전에 그는 그녀를 서재 밖으로 데리고 나가서 하인에게 그녀를 마당 밖으로 데리고 나가라고 말했습니다.
거리에서 자신을 발견한 Liza는 자신이 들은 내용을 믿을 수 없어 목적 없이 나갔습니다. 그녀는 도시를 떠나 오랫동안 방황하다가 갑자기 깊은 연못 기슭, 고대 참나무 그늘 아래에 이르렀습니다. 몇 주 전에는 그녀가 기뻐하는 것을 말없이 목격했던 곳이었습니다. 이 기억은 Lisa에게 충격을 주었지만 몇 분 후에 그녀는 깊은 생각에 빠졌습니다. 길을 가던 이웃 소녀를 본 그녀는 전화를 걸어 주머니에서 돈을 모두 꺼내어 어머니에게 주라고 하고 뽀뽀하고 불쌍한 딸을 용서해달라고 부탁했습니다. 그러자 그녀는 물에 빠졌고 그들은 그녀를 구할 수 없었습니다.
딸의 끔찍한 죽음을 알게 된 Liza의 어머니는 타격을 견디지 못하고 그 자리에서 사망했습니다. Erast는 인생이 끝날 때까지 불행했습니다. 그는 리사에게 군대에 가겠다고 말했을 때 속이지 않았고, 적과 싸우는 대신 카드놀이를 하다가 재산을 모두 잃었다. 그는 오랫동안 자신을 사랑해 온 부유한 연로한 과부와 결혼해야 했습니다. Liza의 운명을 알게 된 그는 자신을 위로할 수 없었고 자신을 살인자라고 생각했습니다. 이제 아마도 그들은 이미 화해했을 것입니다.
