話し言葉に関するコミュニケーション。 会話スタイル。 会話スタイルはどこで使用されますか?

会話スタイル

口語スピーチ- 著者が自分の考えや感情を他の人と共有したり、非公式な環境で日常の問題について情報を交換したりするときに、非公式なコミュニケーションに役立つ機能的なスピーチのスタイル。 口語や口語の語彙がよく使用されます。

特徴

会話スタイルの通常の実装形式は対話であり、このスタイルは口頭でのスピーチでよく使用されます。 言語教材の事前選択はありません。

この話し方では、顔の表情、ジェスチャー、環境などの言語外の要素が重要な役割を果たします。

会話スタイルは、感情的、比喩的、具体的、そして話しやすさによって特徴付けられます。 たとえば、パン屋で「ふすまを 1 つお願いします」というフレーズは奇妙に思えません。

コミュニケーションのリラックスした雰囲気により、感情的な言葉や表現をより自由に選択できます。口語的な言葉がより広く使用されます。 愚かになる)、口語( いなよ、デッドヘッド、ひどい、乱れた)、 スラング ( 両親 - 祖先、鉄、世界).

口語的な話し方では、特にペースが速い場合、母音の完全な喪失と子音グループの簡略化に至るまで、母音を少しだけ減らすことが可能です。 単語構築機能: 主観的な評価接尾語が広く使用されています。 表現力を高めるために、単語を2つ重ねて使用します。

限定: 抽象的な語彙、外来語、書籍の単語。

一例は、A.P. チェーホフの物語「復讐」の登場人物の一人の発言です。

開けろ、くそー! この風の中ではあとどれくらい凍えなければならないだろうか? もし廊下が氷点下 20 度であることを知っていたら、私をこんなに長く待たせることはなかったでしょう。 それとも心がないのでしょうか?

この短い文章は、会話スタイルの以下の特徴を反映しています: - 疑問文と感嘆文、 - 口語の間投詞「くそー」、 - 一人称と二人称の人称代名詞、同じ形の動詞。

もう 1 つの例は、1834 年 8 月 3 日付の A. S. プーシキンから妻の N. N. プーシキナに宛てた手紙の抜粋です。

恥ずかしいですね、お嬢様。 あなたは私に腹を立てており、私と郵便局のどちらが悪いのか理解できず、自分と子供たちの消息を知らせずに2週間も私を放置します。 とても恥ずかしくて何を考えたらいいのか分かりませんでした。 あなたの手紙は私を落ち着かせましたが、慰めにはなりませんでした。 カルーガへのあなたの旅行の説明は、どんなに面白くても、私にとってはまったく面白くありません。 意地悪な地方都市に迷い込んで、意地悪な俳優たちが意地悪で古くて意地悪なオペラを演じているのを見たいという欲望は何ですか?<…>私はあなたにカルーガを旅行しないようにお願いしました、はい、あなたがそのような性質を持っていることは明らかです。

この文章では、口語的なスタイルの次の言語の特徴が現れました: - 口語と口語の語彙の使用:妻、ドラッグ、意地悪、ドライブアラウンド、なんて狩り、「しかし」の意味での組合はい、助詞はそうではありませんまったく、導入語が目に見える、 - 評価派生接尾語 town が付いている単語、 - 一部の文で語順が逆転している、 - 単語の語彙的繰り返しが悪い、 - アピール、 - 疑問文の存在、 - の使用一人称と二人称の単数の人称代名詞、 - 現在時制での動詞の使用、 - すべての小さな地方の町を表すための、言語における複数形のカルーガ (カルーガの周りを運転する) という単語の不在詞の使用。

語彙的意味

口語的な単語と表現単位: vymakhal (大人になった)、electric train (電車)、感情を表現する色を含む語彙 (class)、指小辞の接尾語 (灰色)。 主観的評価の接尾辞: 働き者、働き者、ホステル、秘書、ディレクター、便利。 実体化、短縮語の使用 - 削除、記録簿。 切り捨て - 比較

こちらも参照


ウィキメディア財団。 2010年。

他の辞書で「会話スタイル」が何であるかを確認してください。

    会話スタイル- 会話的なスタイル。 機能的なスタイルを参照...

    会話スタイル- (口語的には日常、口語的には日常、日常のコミュニケーション) - 機能の 1 つ。 スタイルは異なりますが、関数のシステム内にあります。 文体の差別化が点灯。 言語は特別な位置を占めているからです。 他のものとは異なり、それは人の専門的な活動とは関係がありません...

    口語体- 一種の国語:日常のコミュニケーションの領域に役立つ話し方... 文学用語辞典

    口語体 言語用語辞典 T.V. 子馬

    会話スタイル- (口語的日常、口語的日常、日常コミュニケーションのスタイル) 非公式のコミュニケーション領域で使用される機能的なスタイルの 1 つ。 使用するために特別なトレーニングは必要ありません。 R.s. 幼い頃からマスターされています。 もっと明るく…… 一般言語学。 社会言語学: 辞書参照

    発音スタイル、機能スタイルを参照... 言語用語辞典

    口語的な発音スタイル- 口語スピーチの記事を参照してください... 文体用語の教育辞書

    文学的および口語的な話し方、またはタイプ- (口語スピーチ) - 1) ファンクツ。 一種の点灯。 非公式、非公式のコミュニケーションで使用され、ライト内で対立する言語。 二項対立システムとしての言語から本のようなスタイルへ (参照)。 点灯。 展開する このスタイルで…… ロシア語の文体百科事典

    スタイル会話- 会話的なスタイル。 会話スタイルを参照... 方法論的な用語と概念の新しい辞書 (言語教育の理論と実践)

    - [マナー] n.、m.、使用。 形態学:(いいえ)何ですか? 何のためのスタイル? スタイル、(見て)何? スタイルは何ですか? 何についてのスタイルですか? スタイルについて。 お願いします。 何? スタイル、(いいえ)何ですか? 何のためのスタイル? スタイル、(見て)何? スタイルよりも? スタイルは何についてですか? スタイルについて 1. スタイルとは…… ドミトリエフの辞書

  • 世界公式に間違いはありませんか? Vitaly Volkov、Shulman Benyamin (Eugene) の参加によるベン・ヤミン博士の会話。 この本は二人の会話から生まれ、その形式と会話スタイルを保っています。 ユダヤ人の伝統であるカバラを表す会話の中で、まるで…

日常的な口語的なスタイル、または単に口語的なスタイルの下では、彼らは通常、キャリアの口頭口語的なスピーチの特徴と色を理解しています。 文語; 同時に、口語的なスタイルは文書(メモ、私信)にも現れます。

会話スタイルの典型的な表現領域は家庭内関係の領域ですが、明らかに、家庭内でのコミュニケーションは、 専門分野(ただし、準備が整っていない、非公式で、原則として口頭でのみ)口語スタイルに固有の特徴によっても特徴付けられます。

一般的な言語外の特徴このスタイルの形成を決定するのは、非公式性とコミュニケーションの容易さです。 話者が会話に直接参加する。 準備されていないスピーチ、その自動性。 コミュニケーションの主な口頭形式であり、同時に通常は対話形式です(ただし、口頭での独白も可能です)。

このようなコミュニケーションの最も一般的な領域は、日常的なものです。 それは、口語音声の構造、主に構文構造に反映される、意味のある特徴と思考の特定の性質に関連しています。 このコミュニケーションの領域では、(対話における)評価を含む感情的な反応が典型的であり、それは会話スタイルのスピーチの特徴にも具体化されています。 口語的なスピーチの発現に伴う状態は、ジェスチャー、顔の表情、状況、対話者関係の性質、およびスピーチの特徴に影響を与える他の多くの言語外の要因です。

口語スピーチのこのような特異な言語外の基盤は、文学言語の他の文体および音声の種類の中での特別な位置を決定します。

口語体は本のスタイルとは対照的です。 彼だけがコミュニケーションの機能を持ち、言語構造のすべての「層」、つまり音声学(より正確には発音とイントネーション)、語彙、語法、語形成、形態論、構文の機能を備えたシステムを形成します。

「会話スタイル」という用語は 2 つの方法で理解されます。 一方では、文学的なスピーチの程度を示すために使用され、高 (本っぽい) スタイル - 中 (中立) スタイル - 低 (会話的) スタイルのシリーズに含まれます。 このような細分化は語彙を説明するのに便利で、辞書の適切なラベルの形で使用されます (中立的なスタイルの単語にはラベルが付けられていません)。 一方、同じ用語は文語の機能的多様性の 1 つを指します。

口語体は本のスタイル (文学言語と呼ばれることもあります) とはまったく別の機能的なシステムであるため、L.V. シチェルバ氏は次のように述べています。「文学言語は話し言葉とは大きく異なるため、時には 2 つの異なる言語について話さなければならないこともあります。」 文字通り、文語と話し言葉を対立させるべきではありません。 後者は文学的言語の限界を超えています。 これは、それぞれ独自のシステムと独自の規範を持つ 2 つの種類の文学言語を指します。 しかし、ある場合には、それは成文化された(厳密に体系化され、秩序だった)文学言語であり、もう一つの場合には、それは成文化されていない(より自由な体系、より低い程度の規制を伴う)だけでなく(それを超えて部分的に含まれる)文学言語でもある文語)、部分的にその範囲を超えたスピーチ、いわゆる俗語)。

会話音声は、次のような特殊な機能条件によって特徴付けられます。

1) 声明の事前検討の欠如と、それに伴う言語資料の事前選択の欠如。

2) 参加者間の口頭コミュニケーションの即時性。

3) 発言者間の関係や発言の本質における形式的な欠如に伴う、発言行為の容易さ。

重要な役割は、状況の文脈(口頭コミュニケーションの環境)と言語外の手段(顔の表情、ジェスチャー、対話者の反応)の使用によって決まります。

口語スピーチの純粋に言語的な特徴には次のようなものがあります。

1)非語彙的手段の使用:イントネーション - 語句および強調(感情表現)の強弱、休止、話速、リズムなど。

2) 日常的な語彙や表現、感情を表現する語彙(助詞、間投詞を含む)、さまざまなカテゴリの導入語の広範な使用。

3) 構文の独創性: さまざまなタイプの省略文や不完全な文、単語とアドレス、単語と文、単語の繰り返し、プラグイン構造による文の分割、ステートメントの各部分間の構文上の接続形式の弱体化と破壊、接続工事など。

  • 言語外の要素の積極的な融合。
  • 表現力、感情性、可視性、比喩性。
  • 同義語の活動と形成されていない構造。
  • 言葉が収縮し冗長になる傾向。
  • 高度な標準化。
  • 見事な個性化。

会話スタイルの言語的特徴

会話スタイルの最も一般的な言語的特徴は次のとおりです。

  • 他のスタイルと比較して、すべての言語レベルで非文学的(口語的)要素の使用を含む、言語の非本的手段(口語的および親しみやすさの文体的色彩を伴う)の活動がより大きい。
  • 言語単位の不完全に構造化された形式化(音声、構文、および部分的に形態学的レベルで)。
  • 特定の意味を持つ言語単位があらゆるレベルで使用されると同時に、抽象的な一般化された意味を持つ手段の特徴のない性質。
  • 文の各部分間の構文上のつながりが弱まる、または表現が欠如している、形が崩れている。 主観的評価の言語的手段(特に接尾辞)、音声から統語論までのあらゆるレベルの評価的および感情的表現単位の活動。
  • スピーチ標準と口語表現単位の活動。
  • 時折の存在。
  • 人称形、単語(人称代名詞)、構文の活性化。

言語レベルによって口語音声を特徴付ける場合、他のスタイルの特徴ではない、または他のスタイルではほとんど役に立たない機能的な現象が特に区別されます。 芸術的散文やドラマツルギーにおける対話的なスピーチだけが口語的なスピーチに近いものですが、ここでは様式化が現れ、さらにその機能が変化します。 ペレストロイカ後の時代には、ジャーナリズムにおいて口語スピーチの手段がより広く使用され始めました。

音声レベルでは:リラックスしたアーティキュレーション。 音の大幅な低減。 言葉や言葉の一部が失われる。 イントネーションの豊かさと種類の多さ。

発音。会話スタイルは、発音スタイルのさまざまな分類にも現れます。 その特徴は、第一に、「ハイ」(本っぽい)発音スタイルと同様に、ニュートラルなスタイルとは対照的に、表情豊かに色付けされていることです。 これは、口語スタイルが対応する語彙層 (口語語彙) に関連付けられているという事実によるものです。 第二に、口語的な発音は不完全として特徴付けられます。音の発音があまり明確ではない、スピーチのテンポの加速に関連する強いリダクション(フルとは対照的に、音の発音が明確で、スピーチのテンポが遅い、徹底的)アーティキュレーションの)。

多くの場合、口語形式の単語とその形式には、より厳密な話し方の強勢と一致しない強勢があります。

(規範を参照) 評決)、電話する(参照。 電話して)入ってください(参照。 酔った)、添付(参照。 添付)、訃報(参照。 ノンクロッグ)を開発(参照。 発展した)

口語的な発音では、特定の種類のイントネーションが優勢です。

語彙および語句レベルでは次のようになります。文体的に削減された語彙の使用。 バリアントおよび構文上の手段のアクティビティ。 意味的に空の語彙の使用。 比喩。 フレーズ化されたターンの活性化。

口語語彙は口頭音声の語彙の一部であり、カジュアルな会話で使用され、表現力豊かなさまざまな色合いが特徴です。 話し言葉はさまざまな品詞に属します。

一部の単語は、どちらかの意味でのみ口語になります。 そういう動詞です バラバラになる(「うっかり座ったり寝転んだりする」)・擬音語 バン、ファック述語の機能などで

語彙や表現では、日常的な内容や特定の語彙を含む口語的な色の単位が広く使用されています。 一方で、抽象的な語彙や書籍の単語、外来語の専門用語や珍しい単語などの構成は限られています。 口語のスピーチは、表現力豊かな感情的な語彙や表現、特に親しみやすい、愛情深い、不承認、皮肉、その他のスタイルの低下を伴う評価的な色などの活動によって特徴付けられます。 著者の新造語(時折主義)は高頻度です。 多義性は発達しており、一般的な言語だけでなく、個人の時折の言語でもあります(家族の「言語」と狭い人々の友好的な「専門用語」を参照)。 表現的に関連した意味が活性化されます。 同義語は豊富ですが、同義語フィールドの境界はかなり曖昧です。 一般的な言語とは異なる、アクティブな状況の同義語。 単語を組み合わせる可能性は、規範的な一般言語のものよりも広いです。

語句上の単位が積極的に使用され、特に口語的に文体の色付けが減らされています。 定型文の刷新、再考、汚染が蔓延している。

語句学。ロシア語の表現基金の重要な部分は口語表現です。 文体的には非常に表現力豊かで、さまざまな表現力と評価の色合い(皮肉、否定的、遊び心など)が含まれています。 また、構造的多様性 (名目上の構成要素と言葉上の構成要素の異なる組み合わせ) によっても特徴付けられます。 地獄、一年のない一週間、頭の中の風、両方見てください、バッグの中にあります、彼らはかろうじて足が疲れています、待ちきれない、お粥を作り、コメディを演じます、水に沈む方法、抜け出す方法あなたの肌、ハチミツの隅っこ、手をいっぱいにして、指の周りをぐるぐる回って、指と指をぶつけないで、石を投げて、半分の罪で、ストーブから踊り、あなたの耳は枯れ、目をパタパタさせてください誰かの手で熱を掻き集めて、ひっくり返り、リンゴはどこにも落ちないや。。など。

形態学的レベルでは:代名詞の使用頻度の高さと独創性。 動詞のあらゆる形式の活動。 能動態と受動態の受動態に入ります。 名詞、形容詞、数字の頻度は比較的低い。 名詞の具体的な使用法: 呼称の存在、複数形での -a を伴う名詞の使用、複合名の最初の部分の柔軟性のなさ、略語の語形変化、接尾辞 -sha、-ih、を伴う名詞の活性-k; 状態のカテゴリーに属する言葉の使用。 助詞、接続詞、間投詞、間投詞動詞の活発な活動。

形態学の分野では、品詞の頻度が独特です。 口語圏では、言語では通常のことですが、名詞が動詞よりも優位であるということはありません。 「最も口語的な」芸術的スピーチでも、名詞は動詞よりも 1.5​​ 倍頻繁に出現しますが、口語的なスピーチでは、動詞は名詞よりも一般的です。 (たとえば、頻度辞書のデータ: ロシアの口語スピーチで最も使用されている 2380 語、および: Sirotinina O.B. 現代の口語スピーチとその特徴。M.、1974 を参照。) 使用頻度が大幅に増加 (対ロシア語の口語スピーチの数倍)芸術的スピーチの指標) は人称代名詞と助詞を与えます。 同時に、結局のところ、会話の粒子の活性化が特徴的です。 ここでは所有的な形容詞が非常に一般的です(准将の妻、プーシキンスカヤ通り)。 しかし、分詞や動名詞はほとんど出現しません。 短い形容詞はめったに使用されず、非常に限られた範囲の単語から形成されます。その結果、口語スピーチでは形容詞の短い形と完全な形の間に対立はほとんどありません。

格形成の中で、%y の属格および前置詞格の変形が一般的です (自宅から、休暇中、砂糖なし、砂糖なし)。

代名詞の文法的意味を弱め(そうです)、表現を強化するために代名詞を使用するのは、口語的なスピーチでは一般的です(このメガネをかけた男性が来ました)。 複合名の最初の部分(Ivan Ivanych へ)と複合数字(253 のうち)が語形変化しないという積極的な傾向があり、逆に一部の略語は減少しています(私は本を受け取りました) BANから)。

私たちは、過去の複数の動作(話す、歩く、息を呑む、収穫する)および一度限りの動作(押す、叩く)を意味する動詞のさまざまな側面の色合い、およびさまざまな気分の表現形式の活動に注目します。文脈上の手段を増幅すること、つまり、ある気分の形式を別の気分の意味で広く使用すること。

ある時制を別の時制の意味で使用すると、動詞の時間的意味は驚くほど多様になります。 現在時制の意味のパレットは特に豊富であり(発話の瞬間の現在、拡張された現在、歴史的な現在)、また現在という意味の過去と未来も同様です。

言葉による間投詞の広範な使用は、口語的なスピーチの特定の兆候であることが判明しました(ジャンプ、ロープ、歩く、強打)。 V フィクションこれらの間投詞はその反映です。

口語会話における形容詞の比較級の形式は、接頭辞と簡単に組み合わせることができます。 で: より良く、より美しく接尾辞が付いています -ey: より速く、より暖かく(本のスタイルを参照:

より速く、より暖かく)。

口語的なバリエーションは不定詞の形式です 見る、聞く(参照: 中立。 見る、聞く);も形成します 測る(測る、測る)に比べて会話的です 測る(測る、測る)。

構文レベルでは次のようになります。提案の構成が不完全。 フレーズの省略形。 最初に文の実際の分割、つまり意味における主要な単語が含まれます。 パッケージ化された構造の活動。 特別なタイプの複雑な文の存在。

口語的なスピーチの構文は特徴的です。 ここで、その楕円性、感情性、表現力が最も明確に現れます。 これは、不定詞文と不完全文の異なる意味論的色合いの高頻度 (まあ、いっぱい!、素晴らしい!、沈黙!) と、後者の不完全さの性質 (「スキップ」だけでなく、それほどでもない) の両方で表現されます。メインメンバーとしての二次的なもの: お茶? - 私は半分のカップ)、そして多数の疑問文と動機付けの文。 特定の特徴は、実際のイントネーションで感情的に表現された意味 (肯定的、否定的など) の伝達です。

これは、同意または反対 (はい、いいえ、もちろん) を表す特別な単語とそれに対応する文の使用を特徴とする会話の領域です。

口語スピーチの準備不足と連想性により、外出先でのフレーズの再構築(電話はあなたです)、小包(離れるのは怖いです。でもそれは必要です、私たちはよく休んでいました。ほんの少しです)が特徴です。そして一般に、イントネーションが中断され、壊れた構造になります。 さまざまなタイプの構造を接続するアクティビティ(特に、導入語と助詞を使用して:はい、そしておそらくここでさらに)。

口語のスピーチは、導入語の意味の弱体化、その冗長性、および一般に(ステートメントの各部分間の関係を示す意味を持つ導入語が多数ある場合)それらが修正された機能で使用されることによって特徴付けられます。

語順は書籍で書かれたスピーチよりも自由です(結合の後の位置、従属節から主節への移行など)。

間投詞的なフレーズ (ああ、そうですか?; そうなのですか?; お父さん!; どうぞ!)、感情を表現する助詞で強化された述語的なフレーズ (まあ、力だ!; それが彼が言ったことです!)、およびフレーズのアクティビティがあります。一定の建設的な要素(それは必要です...; ある...; 私にとっても同じです...; トトとそれは...)。

複文では、従属文よりも構成が明らかに優勢であり(口語スピーチでは従属文はわずか 10% ですが、他の形式では約 30% です)、複文では従属節の構成は非常に均一であり、そのような一般的な形式です口語的なスピーチでの決定詞としてのそれらは広く使用されていません。 従属節の語彙内容が限られていることも特徴的です(話し言葉の標準化の現れとして)。 説明節は、話す、言う、考える、聞くなどのごく少数の動詞に付加されます。たとえば、次のようになります。 それが悪いと言っているわけではありません。 口語のスピーチは、複雑な文の中での非結合的な接続によっても特徴付けられます。

ここでは、発話反応の速度は通常、短い文で説明されます。 原則として、フレーズの深さは 7 ± 2 単語の使用を超えません。

一般的に、いくつかについて話すことは可能だと思われます 一般的なパターンと 顕著な特徴文学的および口語的な構文。これらには次のものが含まれます。

1. 対話形式の主な使用。

2. 単文の優位性。 錯体の中でも、化合物および非結合錯体がより頻繁に使用されます。

3. 疑問文と感嘆文の広範な使用。

4. 文章の単語の使用 (肯定、否定、インセンティブなど)。 「彼は若いですか?」 -「はい」(Ch.); 「トロフィーって知ってる?」 -「どうやって」(Tr.)。

5. 不完全な文章の広範な使用 (対話内): 「デニソフは優れていますか?」 彼女は尋ねた。 「いいですね」(L.T.)

6. さまざまな理由によって引き起こされるスピーチの中断(適切な言葉の検索、話者の興奮、ある考えから別の考えへの予期しない移行など):友モーツァルト、この涙は...それらに気づきません(P.)。

7. さまざまな意味の導入語やフレーズの使用: 「嵐は鎮まらない」と彼女はつぶやいた。 「まるで時間が不均一で、燃えなかったようなものです」(Ch.)。

8. 主文を分割し、そこに追加の情報、コメント、説明、説明、修正などを導入する挿入構造の使用。「私は発砲しました」と伯爵は続けた。 それからシルビオ...(その瞬間、彼は本当に、ひどいものでした)シルビオ...私を狙い始めました」(P.)。

9. 接続構造の使用。これは追加のステートメントです。「私はすべての代金を支払いました。絶対にすべての代金を支払いました!」 そしてとても高価です! (Ch.)。

10. 感情的および命令的(命令的)感動詞の広範な使用:「ああ、ああ、私は死にます!」 彼女は悲しそうに手を上げながら言った。

11. 語彙の繰り返し: その男が目立つ、ハンサムであることが必要です。 はいはいはい。 それで、それで(Ostr.)。

12. メッセージ内で強調表示されている単語の意味上の役割を強調するための、さまざまな種類の倒置: そして今日、興味深い小さな本を買いました。

13. 述語の特殊な形式 (いわゆる複雑な言葉による述語)。

言葉の形成.

口語スピーチの単語形成の特徴は、主にその表現力と評価性に関連しています。 ここで有効なのは、愛情、不承認、拡大などの意味をもつ主観的評価の接尾辞(ママ、恋人、太陽、子供、弱虫、下品、家庭、冷たさなど)、および口語表現の機能的な色付けを伴う接尾辞です。たとえば、名詞の場合: 接尾辞 -k- (ロッカールーム、一晩滞在、ろうそく、ストーブ)。 -ik (ナイフ、雨); -un (話し手); -yaga (働き者); - ヤティナ(死んだ肉、腐った肉)。 -sha(職業名:医師、車掌、案内係など)。 さらに、ここでは接尾語以外の構成(病気、ダンス)と単語の構成(カウチポテト、ウィンドバッグ)が使用されています。 また、形容詞の単語形成の最も活発なケースを推定値で示すこともできます。たとえば、大きな目、眼鏡をかけた、歯が生えている、などです。 噛みつく、攻撃的。 薄い、重いなど、および動詞 - 接頭辞-接尾辞: ふざける、文、扇動する。 接尾語: 引っ張る、推測する。 よくなる; 接頭辞: 体重を減らす、買うなど。表現を強化するために、単語を 2 倍にして形容詞を使用し、場合によっては追加の接頭辞を付けます (彼はとても巨大です; 水は真っ黒です; 彼女は大きな目です、大きな目です) ; スマートプレミアム)、最上級の学位として機能します。

会話形式の単語の多くは、特定の接辞 (ほとんどの場合は接尾辞、まれに接頭辞) を利用して形成されます。 したがって、名詞のカテゴリでは、次の接尾辞が多かれ少なかれ生産性を持って使用され、単語に口語的な性格を与えます。

-アク/-ヤク: 単純な人、愚か者、気の良い人、健康な人。

-ak(a)/-yak(a)一般的な単語の場合: 傍観者、落書き者、大騒ぎする者、いじめっ子、弱虫。

-アン/-やん: 老人、失礼だ。

--ach: ひげを生やした男、サーカスの出演者。

-灰: ハックスター。

-ハリネズミ (a): 彫刻、詰め込み、餌やり(「給餌」);

-en: ダーリン、間抜け。

-l (a): 大物、凶悪犯、詐欺師;

-lx(a): ロッカールーム(他の言葉は口語的です: 喫煙室、閲覧室);

-n (i): 大騒ぎ、口論。

-rel(s): 走り回る、汚す。

-タイ: 怠け者、だらしない。

-国連: お喋りする人、おしゃべりする人、叫ぶ人、乱雑な人。

-ええと(a): 汚くて太った女性。

-ysh: 愚かで、裸で、強い男で、ベイビー。

-yag (a): 貧しい人、働き者、働き者。

接尾辞が付いた一連の単語全体 -sh(a)、女性を職業、立場、遂行した仕事、職業などによって表す場合は、口語的な語彙を指します。 図書館員、館長、レジ係、秘書や。。など。

別々の口語単語には、単一ルートの中立的なバリアントがあります。 ナンセンス(参照。 無意味)、曖昧さ(参照。 曖昧さ)不条理(参照。 不条理)、

ブレスレット(参照。 ブレスレット)、ベスト(参照。 ベスト)、スツール(参照。 スツール)や。。など。

ほとんどの場合、主観的な評価接尾辞は、さまざまな品詞の単語に口語的な色付けを与えます。 泥棒、嘘つき、悪党、小さな男、悪党、「小さな地球、ちょっと待って、使用人」、小さな町、小さな家、小さな柵、人生、乳白色、小さな手紙; ひげ、汚れ。 大きくて、激怒している。 夕方、夕方、ささやきや。。など。

口語的な形容詞の場合、接尾辞の使用に注意することができます。 -ast- 「目が大きく、唇があり、歯があり、舌が生えている」など、添付ファイルも 前:親切、面白い、甘い、不快な、不快な、不快なや。。など。

口語語彙には動詞が含まれます。 - 不正行為をする:不正行為をする、放浪する、いたずらをする、騙す、絵を描く、おしゃべりをする、サルをする、仕立てをする、鍵屋をするや。。など。

ロシア文学言語のすべての本のスタイルは口語スタイルに反対しています。 口語体は、日常生活、家族、交通機関、職場での非公式な関係など、人々の簡単なコミュニケーションの領域に役立ちます。 口語スピーチの主な機能はコミュニケーション、つまりコミュニケーション者間の思考、感情、欲望の直接的かつ制約のない交換です。

口語的な話し方の主な言語外の特徴は次のとおりです。 非公式、非公式、自発性、準備不足言語行為。 スピーチの送信者と受信者は会話に直接関与し、しばしば場所を変えます。

口語スタイルの主な実装形式は口頭スピーチですが、書面(非公式の手紙、日記、メモ)で表現されることもあります。

口頭でのスピーチにおける重要な役割は、非言語的コミュニケーション手段(表情、ジェスチャー)だけでなく、実際的なコミュニケーション条件(環境、状況、コミュニケーションの目的と目的)に依存することです。

口語スピーチも高度な特徴があります 表現力、感情性、評価反応、これはコミュニケーションの非公式な性質に関連しています。

口語音声の言語外の特徴は、標準化、常同化、不連続性、不一致、不完全な構造、さまざまな挿入を伴う文の切れ目、単語や文章の繰り返し、感情的かつ表現力豊かな言語手段の使用など、最も一般的な言語的特徴と関連しています。

会話による非公式コミュニケーションは、特定の状況においてお互いをよく知っている人々の間で行われます。 したがって、コミュニカントは、と呼ばれる一定の共通の知識のストックを持っています。 背景知識。 このような背景知識があれば、この知識がなければ完全に理解できない、口語コミュニケーションにおけるこのような簡略化されたステートメントを構築することが可能になります。 あなたが試験を受けに行ったことを家族が知っているとします。 そして、あなたが喜んで戻ってきて一言「素晴らしい!」と言ったとき。 - 何が危機に瀕しているのかが誰にとっても明らかになります。

会話のスピーチは、直接的なコミュニケーションの条件で実現されるため、状況によって与えられるすべてのもの、コミュニケーション者が知っていること、および背景知識の共通のストックを構成するものは、通常、スピーチから省略されます。 それで、A.M.ペシコフスキーは口語スピーチを特徴づけて、次のように書いています。 そこで、テーブルで「コーヒーまたは紅茶はありますか?」と尋ねます。 友人に会ったとき、私たちは「どこへ行くの?」と尋ねます。 迷惑な音楽を聞いて、私たちは「またか!」と言います。 水を提供して、「沸騰しました、心配しないでください!」と言いましょう、対話者のペンが書いていないのを見て、「そしてあなたは鉛筆を持っています!」と言いましょう。 等々。" (ペシュコフスキー A.M. 言語に関する客観的かつ規範的な視点 // ペシュコフスキー A.M. 厳選された作品。M.、1959. P. 58)。


口語的な話し方の特徴は、言語システムのあらゆるレベルで現れます。 語彙レベルでは、多数の中立的な単語や表現、特定の語彙的意味を持つ単語、日常語彙が広く使用されていることがわかります。

非文学的な語彙(専門用語、俗語、失礼、罵倒的、卑猥な言葉や表現)の使用は、文学的および言語的規範に反するだけでなく、倫理的規範にも著しく違反するため、口語スピーチの規範ではありません。 汚い言葉は疑似コミュニケーションであり、倫理規範が著しく違反されます。

形態学の分野では、口語的な話し方でのみ機能する特定の文法形式に注目することができます。 たとえば、複数名詞の主格の -а (-я) の形式 ( 車掌、会計士、検査官)、属格および前置詞単数形の –y (-u) で形成されます ( 一杯のお茶、たくさんの人、ワークショップにいる、休暇中)、複数属格のヌル終了形式 ( 5キロ、キロオレンジ)、いくつかの動詞形 ( 手を振る、震える、降り注ぐ)。 口語的なスピーチは、特定の形態学的形式 (たとえば、次のような呼びかけ形式) によっても特徴付けられます。 マッシュ、カット・ア・カット)。 同時に、本の音声に特徴的な多くの形態的形式が欠けています。 したがって、分詞と分詞が分詞と分詞の一部として使用されることはほとんどありません。 分詞と動名詞のみが可能で、通常の形容詞または副詞として機能します。 口語の特徴の一つは、名詞や形容詞に代わる代名詞が文脈に依存せずに多用されることです。 一般に、会話スタイルは、名詞よりも動詞、特に動詞の人称が優勢であることが特徴です。

口語音声の特徴は、構文レベルで最も明確に現れます。 会話スタイルの簡潔さと簡潔さにより、単純な文が優勢になり、多くの場合、動詞と述語が存在せず、ステートメントがダイナミックになります。 構造の不完全性、不完全な構造、省略性(文の個々の要素の省略)は、口語的なスピーチを他の種類の文語から区別するスピーチエコノミーの最も優れた手段の 1 つです。

口語体の複文のうち、複合文と非結合文が最も一般的です。 それらは顕著な感情的で表現力豊かな色を持っており、本のスピーチでは使用されません。 口語スピーチの感情性と表現力により、疑問文や感嘆文が広く使用されるようになります。

口語体 音声は通常、文語の母語話者の話し言葉の特徴と色によって理解されます。 話し言葉は都市環境で発達し、方言の特徴がなく、文語とは根本的に異なります。

会話スタイル 口頭と書面、メモ、私信の両方で提出されました。

口語的な話し方の領域は、家庭内関係、専門的(口頭形式)の領域です。

共通の特徴: カジュアルさ、コミュニケーションの容易さ。 準備されていないスピーチ、その自動性。 コミュニケーションの主な口頭形式(通常は対話形式)では、独白が可能です。
感情、ジェスチャー、顔の表情、状況、対話者関係の性質 - これらすべてがスピーチの特徴に影響を与え、実際の言語手段を節約し、ステートメントの言語量を減らし、その形式を簡素化することができます。

スタイルの特徴を作成する最も特徴的な言語手段は次のとおりです。

語彙と表現において

日常的な内容を含む、口語的な色合いを持つ単語。 特定の語彙。 表現力豊かで感情的な色付け(親しみやすい、愛情深い、不満、皮肉)を備えた多くの単語やフレーズ単位。 限定的: 抽象的、外国由来、専門用語。 本の言葉。

ただし、単語の大部分は一般的に使用されており、中立的です。

同義語

より頻繁に(状況に応じて)。

単語構築機能

口語的なスタイルはその表現力と評価に関連しています。
お世辞、不支持、拡大などの意味を持つ主観的評価の接尾語が広く使われています。 (麺、太陽、寒さ、汚れ); 口語的な色使いで: -に- (お泊り、キャンドル), -やが (労働者、労働者), -ヤティナ (下品、下品), -社 (医者、案内係).

推定値の形容詞の形成 ( 目が大きい、痩せている、健康的)、動詞( いたずらをする、話す、健康になる、体重を減らす).

表現力を高めるために、単語の倍増が使用されます ( 大きい-非常に大きい、大きな目-大きな目、黒-黒).

形態学では:

動詞に対する名詞の優位性はありません。 ここでは動詞の方が一般的です。 より頻繁に(よりも) アートスタイルスピーチ)人称代名詞と助詞が使用されています(口語を含む: さて、こちらです).

非常に一般的な所有形容詞 ( ペーチャの妹、フョードロフの妻).

分詞はまれで、分詞はほとんど見つかりません。 短い形容詞はほとんど使用されません。

格形成のうち、属格および前置詞格の形式の変形。 -y (自宅から、休暇中、砂糖なし).

傾向: 自分の名前の最初の部分 (イワン・イワノビッチに) を拒否しない、(235 のうち) 複合番号を拒否しない、(RAI で) 略語を拒否しない。

動詞の時制の意味はさまざまです(現在の意味での過去と未来)。 言葉による間投詞(ジャンプ、ロープ、バン)が広く使用されています。

特徴構文

不完全な文、疑問文、命令文。

文内の単語の順序

無料

不定詞 ( 彼女はまた泣いている); 間投詞( そして彼は地面を叩きます); 述語を繰り返す( そしてやらないでください).

非個人的な文章は口語スピーチで広く普及しています。 口頭でのスピーチでは、間、声の中の特定の単語の強調、スピーチのテンポの加速と減速、声の力の強弱が非常に重要です。

口頭でのスピーチには、書籍でのスピーチには特徴のない、独特な展開がたくさんあります。

例えば: 人は人に似ています。 そしてボートは何度も泳ぎました。 雨は降り続いている。 走ってパンを買ってください。 ああ、賢い人ね! だから、聞いてあげるよ! そして彼は私を友達と呼んだのです! なんてやつだ! 友達になりたい人が見つかりました! 良い助っ人!

話し手は私人として行動し、個人的な意見や態度を表現するため、主観的な性質の感情的および表現的な評価も口語スピーチの特徴です。 非常に多くの場合、この状況やその状況は誇張して評価されます。 「うわー、この値段! 「夢中になれ!」、「庭の花、海!」 、 "のどが渇きました! 私は死にます!比喩的な意味での単語の使用は典型的です。たとえば、次のとおりです。 「頭の中にお粥ができてるよ!」

口語的なスピーチのスタイルは、言語の豊かな絵と表現の可能性によって特徴付けられます。 詩人、作家、広報担当者は、スピーチの表現力に頼ることがよくあります。

話し言葉の語順は書き言葉とは異なります。 ここでは、主要な情報がステートメントの冒頭で具体的に説明されています。 話し手はメッセージの主要な本質的な要素からスピーチを始めます。 聞き手の注意を主要な情報に集中させるために、イントネーションを強調します。 一般に、口語音声における語順は非常に多様です。

したがって、口語スタイル、特に非公式の個人的なコミュニケーションの口頭形式で存在する口語スピーチの主流は、思考の表現形式に対する懸念を最小限に抑えることであり、そのため、音声のあいまいさ、語彙の不正確さ、構文の無視、言語の広範な使用が行われます。代名詞など

会話形式のテキストのサンプル

- 今何時ですか? 何かが狩りをしている。 カモメ。
-ゴーゴリが言ったように、人々は怠惰からクラッキングする習慣がつきました。 今からやかんを置きます。
- さて、あなたも私も今日はたくさん稼いだけど、怠惰とは何か知っていますか?
- 私は推測する。
- それで、怠惰になったら何をしますか?
- 想像すらできません。 やっぱり勉強は必要だよ、徒然なるままに!

1. 一般的な特性口語体、その文体の特徴
2. 会話形式の言語的特徴
3. 会話のルール
使用したソースのリスト

1. 会話スタイルの一般的な特徴とそのスタイルの特徴

口語体とは、文語の母語話者の話し言葉の特徴を指します。 口語体は文学言語の口頭形式の特徴ですが、いくつかのジャンルでは、私信、お知らせ、説明文、メモなど、書き言葉でも見られます。

会話スタイルは主に家庭内関係の分野で現れますが、その特徴の一部は非公式の職業上のコミュニケーションでも観察されます。 このスタイルは、家族での会話、友好的な会話、世俗的な会話、職業上の同僚との会話など、さまざまな種類の日常会話や職業上の会話に独特の形で反映されます。 家族の日常会話であっても、その種類は、年齢、性別、家族(直接的および間接的な親戚、世帯員)との関係、および教育的、宗教的観点による家族の分割に基づいて区別されます。家族の特徴(農民の家族、啓発された知識人の家族、宗教的な家族 - 非宗教)。

さまざまな形式の会話スタイルは、いくつかの共通のスタイルの特徴によって特徴付けられます。 準備されていないスピーチ。 音声の自動化。 経口型の優位性。 話者が会話に直接関与する対話的なスピーチの優位性(モノローグも可能ですが)。 ジェスチャーや表情を伴うスピーチ。 スピーチの具体化された性質。 感情的および評価的な情報提供性、スピーチの感情性。 スピーチの省略性(単語の省略は状況の影響によって説明されます)。 スピーチの不連続性、多くの場合論理的な矛盾。 言われていることに対する個人的な態度の表現(通常)。 音声標準の利用可能性。 慣用的なスピーチ (語句学的単位)。口語スタイルの概念は口語スピーチよりも狭く、文学以外の要素 (口語スピーチ、方言、専門用語など) も口語スピーチで使用できるためです。口語スタイルのスタイルの特徴は次のように表現されます。言語という意味です。

2. 会話形式の言語的特徴

会話スタイルの文体的特徴は、言語のあらゆるレベル (音声、語彙、形態論、統語論) で現れ、音声レベルでは、会話スタイルの文体的特徴は、さまざまなイントネーション、リズム、スピーチのテンポに現れます。 、音声の楕円性において。 話し言葉は、テンポの加速、スピーチの表現力(表現力)、感情性(感情の表現)、音と音節の不完全な発音、母音の減少(弱化)の増加、子音の同化(隣接する子音に似せる)によって特徴付けられます。例: 1. 「合計 15,000 を寄付しました!」 - 母親は奇妙な勝利を収めて言いました... (YuNagibin) [千の代わりに千] 2. 「こんにちは、ヴァン・ヴァニッチ」 [こんにちは、イワン・イワノビッチの代わりに] 語彙レベルでは、会話スタイルの独創性は次のとおりです。以下に現れています。 スピーチでは、特定の意味を持つ語彙(単語)、多くの場合日常的な内容が広く使用されており、抽象的な意味を持つ書籍の単語、用語、ネイティブスピーカーがまだ習得していない新しい外来語はありません。

口語体では感謝の気持ちを表す言葉が多く出てきます。 言語一般、話し言葉では、否定的な評価が優勢であることが特に特徴的です。 G.パブロフは次のように書いています。「口語スピーチはユーモアが異常に寛大です。車「Zhiguli」は「Zhiguli」と「Zhiguli」と呼ばれ、「つぶやき」-悪いワイン、「陰謀」-クラブ遊び...言葉のジョークがあります。言葉を嘲笑し、言葉をパロディ…」 [言葉はアスファルトの上に生えますか? // Litergaz.、1981、No. 40]。 口語的なスタイルは、スピーチを表現力豊かにする語句単位 (安定した組み合わせ) の使用によって特徴付けられます。たとえば、海は膝までの深さ、ナイフで喉に突き刺さる、水位が高く、耳がしぼむ、白昼の中で、お風呂を用意する、ふざける、唇は愚か者ではない、自分自身のこと、手を洗う、混乱する、頭を悩ませる、正直に言って、想像できない、すりおろしたカラチ、空から注ぐ空っぽ、シシュフェの陣痛、アキレス腱、コロムナの頂点からなど。

多くの場合、口語(文学)スピーチには著者の新生物があり、その意味はコミュニケーションの条件、スピーチの状況によって決定されます。 口語体では、言葉の多義性(多義性)が発達する一方、その言語で知られている言葉の再考、いわゆる言葉の意味の個別時折変化が起こります。 口語スピーチの単語形成の特徴は主に評価の表現に関連しています。 口語体は、-usch- (-yusch) (大きい、健康的な)、-enk- (-onk-) (白、健康的)、-eshenek-、-eshenk-、-ehonk- (-ohonk-) (sedehonek、sedeshenek、健康的)、-ik、-chik (スープ、レモン)、-ek、-ok (カモメ、タマネギ) 、-ets (スープ)、-k- (牛乳)、-tse (木) など。さらに、単語を構成する多数の接尾辞も態度の評価を表し、本質的に純粋に口語的なものです。 以下にいくつかの例を示します: -aga (-yaga) (勤勉、勤勉)、-ukha、-ushka (単純、vostroha)、-yga (急いでいる)、-un (非太陽、フライヤー) などもあります。動詞の口語的な接尾辞。たとえば、-anu-: 叩く、ノックする。 たとえば、接頭辞 raz- (ras-) には口語的な色が付けられており、生成された単語で名前が付けられているもの (美しい、陽気、愛想が良い) が高度に高いことを示しています。 口語文学的なスピーチでは、1 つの単語、同じ語源の単語、または意味が近い単語の繰り返しによって形成される複合語が頻繁に使用されます。食べ物を食べる、歩くと歩く、歩くと歩く、静かに静かに、静かに平和に形態学の分野でも、会話スタイルの特異性が注目されます。たとえば、akL.Vshcherba は次のようにも書いています。男性の名前のカテゴリ」 比較: 時代遅れの教授、教師の代わりに教授、教師、さらにセーター (口語) とセーター、ジャンパー (口語) とジャンパー、エンジニアとエンジニア (口語)、風と風、年と年 (口語) 、編集者と編集者(口語)、その他多数。

男性単数の属格の場合、語尾は -a と -u になります。 -a で終わる単語は中立的 (つまり、どのスタイルでも典型的です)、-y で終わる単語は口語的なスタイルの兆候です。

口語的なスピーチでは、短い形容詞(美しい、良いなど)はめったに見つかりません。 形容詞の単純な最上級形 (最も美しい、最も興味深いなど) はめったに使用されず、複雑な最上級形 (最も美しい、最も興味深い) に置き換えられます。 比較的程度の複雑な形式(より美しい、より知的など)は、多くの場合、より美しい、より賢いなどの単純な形式に置き換えられます。 個人に属することを示す接尾辞 -in、-ov が付いた所有形容詞は口語に属します: 父親の家、父親の性格、母親のショール、祖父の帽子。

口語音声における数字の顕著な特徴は、単純な数字と特に複雑な数字 (515、50 など) および複合数字 (145、582 など) の傾向が失われることです。 speech はその意味を弱め、表現を表現するために (スピーチの表現力を生み出すために) 使用されます、たとえば: This one, yours, height has become. 口語的なスピーチでの動詞の形の使用には多くの独創性があります。スピーチ、接尾辞 -yva-、-iva-、-va- が付いた動詞が使用され、ハジヴァル、話す、座るなど、過去に繰り返された動作を示します。

これらの動詞は 18 ~ 19 世紀の本の言語でも広く使用されましたが、現代語では口語でのみ保存されています(A. プーシキン「ここに紳士は座っていました」と現代語「私はモスクワに行ったことがあります」を参照)口語のスピーチは、つかむ、ジャンプする、ジャンプする、強打するなどの間投詞の使用によって特徴付けられます。

フィクションの中で見られるこれらの動詞は、口語的なスピーチを反映しています(それらは民俗スピーチの様式化の兆候です)、cf クリロワ:額に石を当てて友人をつかむ、プーシキンでは:タチアナ - 別の天蓋に飛び込みました 水:彼は車に乗っていました自転車で急に溝にぶつかる。 表現を表現する(スピーチの表現力を高める)ために、時制の比喩的な使用が使用されます。

したがって、過去の出来事についての視覚的で比喩的な物語を作るために、過去の出来事の物語の中で現在形が使用されます。

例: 昨日、通りを歩いていましたが、士官候補生の列が通りに沿って歩いているのがわかりました。 現在形は、近い将来の意味でも使用され、確実に将来起こる行動を示します。 私は大学で勉強するつもりです。 今年法科大学院に通う予定です。 現在時制の形式は時代を超えた意味を獲得し、多くの人の特徴である一般化された動作を意味します。

この一般化された現在時制がことわざや格言で使用されるのは偶然ではありません。 あなたは乗るのが好きですか - そりを運ぶのが好きです。 鐘を鳴らしても病気は治りません。 彼らは悲しみとともに死ぬのではなく、ただ乾いているだけなのです。 Sv 口語スピーチ: あなたはよく春の森を通って、周囲のすべてがどのように目覚めるかを見ました。 比喩的な意味では、現在形の形とともに、動詞の未来形が使用されます: なるほど、彼らは彼を導いています、そして彼らが落ち始めたら、彼らはそれらを拾います。 .; 「彼からの返答がない場合、私は(死ぬ代わりに)死んだ」という未来形の意味を持つ可能性があります。比喩的な意味では、傾向の形式はスピーチの表現力を高めるために使用されます。 したがって、口語的なスピーチでよく使われる命令形のムードには、条件付きの意味があります。たとえば、もしそのような機会が私に起こって、狂犬に噛まれたら、私はすぐに自分の額を撃つでしょう。 チェーホフ]。 命令的なムードの形式は、ある状況から抜け出す唯一の方法を示すためにも使用されます(多くの場合、少なくとも助詞と組み合わせて)。 チェーホフ。 好むと好まざるにかかわらず、彼女には家も家族もありませんが、座って会話を聞いています。 仮定法ムード (条件付き) の形式は、命令的な意味で、要求、アドバイス、命令を和らげることを表現するために使用されます。たとえば、次のようになります。 読みますか - 代わりに: 読んでください! 読む! 話し手の意見は通常口語で表現されるため、人称代名詞を伴う動詞形の使用が特徴的です。 私は持っていきます; この点において、口語体における人称代名詞の使用率は、他の形式に比べてはるかに高いです。 会話スタイルは、品詞の独特な量的比率によって特徴付けられます。

したがって、分詞と分詞は口語的なスピーチの特徴ではなく、通常は個人動詞に置き換えられます(「見る、言った」の代わりに、「見た、言った」が使用されます。代わりに、「本を読んだ少年は、本を読んだ少年です」) )。 他の機能的なスタイルとは異なり、口語の間投詞では、さまざまな感情を表現します。 おお! について! 等 口語のスピーチでは、助詞は、たとえば、「まあ、結局のところ、ここにあります」のように広く使用されます。 会話スタイルの構文上の特徴は、最も具体的で明るい教授 A.M. です。 ペシコフスキーは次のように書いています。「構文における文体の可能性は、形態論よりもはるかに多様で重要です。 場所の状況に応じて、ここでは構文上の同義語の最も重要なカテゴリのリストのみを示し、内部の違いについては必要に応じて読者に考えてもらいます。

私たちの任務は、この作品の根本的な重要性を提唱することです。」 [小説の文体分析と評価の原則と手法] 口語体の簡潔性、感情性、表現力が最も明確に現れるのは構文です。 口語的なスピーチを特徴づける、A.M. ペシコフスキーは次のように書いている。 そこで、テーブルで「コーヒーまたは紅茶はありますか?」と尋ねます。 友人に会ったとき、私たちは「どこへ行くの?」と尋ねます。 迷惑な音楽を聞いて、私たちは「また!」と言い、水を差し出し、「沸騰しました、心配しないでください!」と言います。 等 したがって、口語的なスタイルは、文の主要な要素が省略されることがほとんどである不完全な文の広範な使用によって特徴付けられ、動機付けや疑問文、平叙文や感嘆文などを含みます。 こっちに水をあげて! があった?; ああ、いいね!; ああ、なんて素晴らしいんだ! 同時に、イントネーションは口頭でのスピーチにおいて非常に重要です。

さまざまなイントネーションで発音される「まあ、助かったよ!」という文は、直接的で肯定的な意味を持つこともあれば、「ああ、よかった!」という文のように皮肉な評価を表現することもできます。

口語スピーチでは、午前よりも語順が自由です。 ペシコフスキーは、ロシア語の構文上の同義語の主な宝庫は自由語順であると指摘した。明日の朝」) は 120 個の順列を許可します。 そして、それぞれの順列がフレーズ全体の意味をわずかに変えるので、120 の同義語が得られます。」[A.MPeshkovsky、政令]。 口語スピーチの速いペースと準備不足により、通常、単語数が5〜7単位を超えない短い文の優位性が決まります。 複雑な文の中で、複合文と非結合文が典型的です。 複雑な文は口語スピーチで 10% を占めますが、その他のスタイルでは約 30% で、ほとんどの場合、話す、言う、考える、聞く、見る、などのいくつかの動詞に従属説明節を付けた複雑な文が使用されます。見て、感じて、そして下: 彼はそれを見た...; 私は言った…; 彼はそれに気づきました...そして以下です。

口語的なスピーチでは、間投詞の文が頻繁に使用され、スピーチが感情的で表現力豊かになります。 まあまあ!; これがあなたです!; おい! 以下。 同意(承認)または反対(否定)を表す文: はい .; いいえ。; 確かに。; 間違いなく。 口語的なスピーチでは、通常、主張、疑い、仮定を表現する導入語がたくさんあります。「おそらく」、「確かに」、「確かに」、「実際」、「下」などです。 したがって、口語体には、文語の他の機能的なスタイルとは異なる明るい言語的特徴があります。

3. 会話のルール

AP チェーホフは、「知性のある人にとって、悪口を言うことは、読み書きができないことと同じくらい下品であるとみなされるべきである。」と書いている。 K. パウストフスキーは次のように信じていました。 自分の国に対する真の愛は、自分の言語への愛なしには考えられません。」 上記では、ビジネスマン、政治家、作家にとって優れたスピーチの必要性が強調されました。 ただし、日常生活におけるスピーチスキルの役割については言う必要があります。 日常生活。 V.Iannushkin の記事に興味深い資料があります。 [ロシアのスピーチ - 1990 - No. 1 - p83-87] この記事からいくつかの考えを述べてみましょう。 伝統的に、スピーチの指揮と構成には一般的なルールがあります。 それらは人々の実践によって生み出され、世代から世代へと受け継がれています。 興味深いのは、それらが民間伝承の資料、特にことわざやことわざに見られることです。

これらのルールは一見シンプルですが、それをどう使うかによって大人の行動は大きく変わります。 言論条件の違反はさまざまなトラブルを引き起こす可能性があります。「私の舌は私の敵です」、「人のすべての問題は彼の舌から来ています」、そして別れの言葉があるのは無駄ではありません。良い言葉は半分幸せです。」 お互いに礼儀正しく接することを条件に、どんな対話も可能です。 民間伝承のルールは次のように思い出させます。 素敵な言葉「舌は乾かない」、「1,000 の悪口よりも、1 つの良い言葉のほうが優れています」 無礼さにはさまざまなものがあります。あからさまに無礼な態度から、隣人への完全な無視を隠す表面的には慈悲深い口調まで(マクシム・マクシミチとペチョリンの会談を思い出してください) 、彼らの会話)。

スピーチ関係の基礎は、善意と聞く能力でなければなりません。「スピーチは聞くことで赤くなります。」コミュニケーションにおいては、お互いの声を聞くことが非常に重要です。「言語は 1 つ、耳は 2 つです。」 「一度言い、二度聞く」 話し始めるには、対話者や聴衆への注意も必要です。 逆説的に言えば、スピーチは聞くこと、状況を理解すること、そして状況を正しく評価することから始まります。 そしてこれは証明されています 民間の知恵:「聞かれていないのに答える。」

男女の関係において、言動はとても大切です。 この古典的な例は、ローマの弁論家で広報担当者の著書 1 vnePublius Nason Ovid の『愛する技術』です。この本は、愛を勝ち取る方法と維持する方法に関する男性と女性へのアドバイスで、主に言語行動に関連しています。 会うときの会話のヒントは次のとおりです。「それでは、彼女と会話を始めてみましょう。 まず、無関心なことについて話してください...」。世界および国内のレトリックの2つの最も重要な古典、アリストテレスとロモノーソフは、「愛の哲学」から推論を開始し、次に「聴衆」にこの感情を目覚めさせる方法を提供しました。 「(対話者)M.V. ロモノーソフは次のように書いています。「愛とは、その人の幸福を享受するために、他の人に対する精神の傾向である。 この情熱はまさに他の情熱の母と呼ぶことができます... 愛は稲妻のように強いですが、雷を伴わずに浸透し、その最も強い打撃は心地よいです。 レトリックが聞き手の情熱を呼び起こすとき、彼はすでに彼らに勝利することができます。 「[ロモノーソフ M.V. 雄弁への短いガイド // 作品集全集。VIIM-L.、1952 年、176 ページ] 古典は、私たちに会話スタイルの歴史、ロシア家族の一種の類型学を提供します。チャツキーとソフィア、オネギンとタチアナ、レンスキーとオルガ、ペコリンとメアリー王女の間の関係、L.N.の小説における家族のタイプ。 トルストイ「戦争と平和」、「アンナ・カレーニナ」など 最後に、アンドレイ・シュトルツとオルガ・イリンスカヤの結合は「あらゆる時代と人々にとって」理想的です(I.A.ゴンチャロフの小説「」のページを注意深く読むと、まさにこのように見えます)オブロモフ」):「外では、彼らは他の人たちと同じようにすべてを行いました。 彼らは夜明けではないが早く起きた。 彼らはお茶を飲みながら長い間座るのが好きで、時には怠惰に沈黙しているようにさえ見えましたが、それから彼らは隅に分散したり、一緒に仕事をしたり、食事をしたり、畑に行ったり、音楽を勉強したりしました...会話は彼らで終わりませんでした。暑かったこともよくありました。 彼らの朗々とした声は、部屋中に響き渡り、庭に届き、あるいはまるでお互いに夢の模様を描くかのように、舌ではとらえどころのない第一楽章、新たな思考の成長、かろうじて聞こえるかのように静かに伝えました。魂のささやき...そして彼らの沈黙は、時には思慮深い幸福でした...

彼らは無関心に朝を迎えたわけではない。 暖かく星空の夕暮れに愚かにも飛び込むことはできなかった、 南の夜。 彼らは、永遠の思考の動き、魂の永遠の苛立ち、そして一緒に考え、感じ、話す必要性によって目覚めたのです。 しかし、これらの白熱した議論、静かな会話、読書、長い散歩の主題は何だったのでしょうか? はい、それだけです...一通の手紙も読まれずに彼女に送られたことはなく、考えも実行も彼女を通り過ぎました。 彼女はすべてを知っていて、すべてが彼女を占めていたのは、それが彼を占めていたからです。」 家族のルールや日常の会話については、心理学者の本で読むことができます。 心理学者のアドバイスが主に修辞的なもの、つまり話し手と聞き手のイメージの作成、人々の間の対話の適切な構築に関連していることが判明したのは興味深いことです。 以下は心理学者の会話の説明です。 モスクワのスメホワで家族と結婚について相談。 彼は「お互いに穏やかに、そして親切に話すことを教えています。

話を中断せずに聞くことを学びましょう。 そして聞いてください。 質問をしたり、質問に答えたりすることを学びます。 一緒に問題を解決する…」「家族の口論や諍いの主な原因の一つに、彼は間違った話し方があると考えています。対話を確立できず、心を開くことができなかったのです。」[私たちと私たちの家族。 若い配偶者のための本 - M.、1989、p85]。 また、会話や特定の表現を観察するためのテストも提供され、コミュニケーションにおいて文化的であり、家族の対話を適切に組織する能力が示されます。 彼と彼女は、禁止されている表現や望ましい表現をどのくらいの頻度で使用するかを評価するように求められます。 禁止事項の中には、「何千回も言ったのに…」、「何回繰り返さなければならないの…」、「何を考えているの…」、「それを思い出すのは本当に難しいですか…」などがあります。 。 望ましいものの中には、「あなたは私の中で最も賢い…」、「あなたは私の中で最も美しい…」、「あなたと一緒にいるととても楽です…」、「あなたはいつも私のことを正しく理解してくれる…」などです。 読者からの手紙は、家族の幸福は、たとえ根拠に基づいていないとしても、いずれにせよ、言葉の幸福によって表現されるという考えを裏付けています。 私は彼に電話しないでと言いました、そして私は自分自身を鼓舞します:私には息子がいないので、話したくないし、しないつもりです。 会話のルールによれば、対話者に害を及ぼすことはできないからです。 これは、加害者だけでなく、加害者にも害を及ぼします。 これの治療法はありますか? 確かにそれはあります。 厳しい言葉にはさまざまな方法で答えることができます。 1つ目: 「それがやってくると、それに応じるでしょう。」 しかし、プライドを傷つけられて、対立を冷静に見て、なだめるような言葉でそれを解決することができないとき、その立場は公平でしょうか? または別のオプション:「横柄な人に対する悪意を覚えていない」、つまり、悪を抱かない、悪を覚えていない。

慈悲の心を持ち続ける能力、イライラしない能力は、人々がお互いを理解するための重要な資質です。 対話を行うための基本的なルールは、Yu.V. の本の中で説明されています。 ロジェストヴェンスキー「一般哲学入門」(1979年)それらはスピーチに関することわざに従って体系化されています。 スピーチに関することわざの研究により、そのルールは、話し手のためのルールと聞き手のためのルールだけでなく、対話の構成にも関係していることがわかりました。 対話を組織するためのルールは 3 つのカテゴリに分類されます。

1. 対話における人々の態度を決定するルールは次のとおりです。

a) 人は言語行動の形式 (エチケット) の知識によって評価されます。「馬は乗馬で認識され、人はコミュニケーションで認識されます。」

c) 「愚か者から聞いた」という言葉で侮辱することは禁じられています。

2. 2 番目のカテゴリは会話の順序を決定し、次のルールが含まれます。

a) 言葉は他の行動に先行します。「口は賢く、手は愚か」。

b) 話す前に聞く:「飲み込む前に噛んで、話す前に聞いてください」。

c) 沈黙は対話の一部です。「沈黙も答えです。」

3. ルールの 3 番目のカテゴリは、対話における典型的なエラーを定義します。

a) 対話の主題に違反する誤り。「おじいさんはニワトリのことを話し、おばあさんはアヒルのことを話します」「私は彼にフォマのことを話します、そして彼はエレマのことを話します」。

b) 対話の参加者を選ぶ際の誤り:「耳の聞こえない人は、口のきけない人の話に耳を傾ける」。

c) 会話の順序の誤り: 「聞かれていないのに答える」。

したがって、会話では、礼儀正しさのルールに従って行動する必要があります。非言語活動よりも会話を優先し、スピーチの前に対話者の話を聞くことを優先し、「エチケットに違反せずに沈黙を保つことができる」会話の様子」 [Yu.V. ロジェストヴェンスキーのレトリック理論 M.、1999 年、343-344 ページ]

発言者にもルールがあります。

a) 注意規則:「自分の舌に従えば、それはあなたを守るでしょう。それを無視すれば、それは裏切ります」、「言葉はスズメではありません。放すと、捕まえることはできません」。

b)スピーチの考え方:「知っていることをすべて話すのではなく、自分が言うことをすべて知っている」、「話す前に、言葉の意味を考えてください」。 「悪口を言うよりは黙っている方が良い」。

c) 典型的な間違い: 不適切なスピーチ: 「間違ったタイミングで笑うよりも、途中で泣いたほうが良い」、「カミソリの刃を修正し、時間内にアドバイスを与える必要がある」。 聞き手にとってスピーチの内容の些細さ(新規性の欠如):「魚に泳ぎを教えた」、「卵は鶏に心を教えた」。 饒舌: 「ロープは長いときに優れており、スピーチは短いときに優れています。」「よく話す人は、たくさん間違いを犯します。」

リスナーにはさまざまなルールがあります。たとえば、次のとおりです。

a) さまざまな人から受け取ったスピーチの違いを理解する必要があります。「100 人から 100 の意見」。 「頭がいくつあるのか、心がたくさんあるのか」。

b) 「燃えない薪はなく、間違いを犯さない人はいない」という真実と虚偽の情報を強調する必要があります。

c) 話者の誠実さを判断する必要があります。「ウサギは『逃げる』と言い、グレイハウンドは『捕まえる』と言います。」

d) 講演者のスピーチの内容に誤りがあるかどうかを確認する必要があります。「私は健康のために始めましたが、平和のために終わりました(非論理性)。 「言葉は少ないが、多くの留保がある(判断の不確実性)」。

会話を行うためのルールは、ロシアの古いマニュアルとスピーチエチケットに関する新しい著作に記載されています。 以下に、古くても時代遅れではない規範をいくつか示します。

- スピーチの質を観察しながら推論する必要があります。

- ところで話します。

- 会話に優しさをもたらします。

- 個人的なことについては、対話者の要求に応じてのみ話してください。

- 地位の高い人々との知り合いを自慢しないでください。

- 一般的な会話中に誰かを脇に置いてはいけません。

- 起源については尋ねないでください。

- 盗聴しないでください。

- 下品な表現を使用しないでください。

- 親密な質問をしないでください。

- うわさ話はしないでください。

会話で最悪なのは嘘、中傷、噂話です。 もちろん、会話を行うためのすべてのルールがここに示されているわけではありません。 私たちが強調したいのは、ルールは口語文学的スピーチの多くの非常に特殊な性質の遵守を要求しており、それがその成功を保証するということだけである。

口語的な文体がその明るい言語的特徴によって反映されるのは、口語的な文学的スピーチです。

使用したソースのリスト

1. 電子ソース - http://www.uprav.biz/articles.php
2. ソルガニク G.Ya. テキストスタイル: Proc. 手当。 – M.: フリンタ、ナウカ、1997。 – 256 p.

「ロシア語の会話スタイル」をテーマにしたエッセイ更新日: 2018 年 10 月 21 日: 科学記事.Ru