おそらく、世界で最も有名な強盗はロビン・フッドであるという意見に異論を唱える人はいないでしょう。 私たちの心の中で、この英雄は純粋に前向きであり、貧しい人々や騙された人々の熱烈な支持者であり、常に正義を回復する準備ができています。 彼の器用さ、狡猾さ、そして機知のおかげで、彼は何度も死を避けましたが、裕福なイギリス人の多くは彼を捕まえて絞首台に送りたいと考えていました。 この記事では、ロビン・フッドを書いた人、そして作家がしばしば無法者とその友人たちを物語の主人公にする理由について考察します。 これらの質問に対する正しい答えを一緒に見つけてみましょう。
ロビンフッド。 本。 著者
ロビン・フッドについて書く人は大勢います。なぜなら、冒険が冒険者を惹きつけるのと同じように、この英雄のイメージは恐ろしい力で人々を惹きつけるからです。 なぜこれらの作家は彼を小説の主人公にするのでしょうか？ 答えは、明らかに次のように与えられます。ロビン・フッドは確立された非常に人気のあるキャラクターであり、彼の特徴と性格は誰もが知っています。つまり、作家の作業は簡素化され、画像を描くことに煩わされる必要はありません。 。 これにより、作品を作成するプロセスが大幅に簡素化されます。 主人公の敵や友人を考えるときに、本当に頭を悩ませる必要もありません。 1人目は金持ち、2人目は貧乏人です。
彼は存在したのか
「ロビン・フッド」を書いたのは誰かという質問をするなら、まず彼がどのようなヒーローだったのか、彼が本当に存在したのかを理解する必要があります。 英国の歴史家は長い間、ロビン・フッドを特定するという問題に取り組んできました。 彼らは文書を手に取り、民俗学や遠い時代の法廷記録を研究します。 これまでのところ、この方向の研究は成果を上げていません。ロビン・フッドのイメージの元となった男性は、 この瞬間まだ発見されていません。 今日、科学者たちは、フッドが犯罪者から正義の人に至るまで、多くの現実の人々の特徴を吸収しているにもかかわらず、依然として文学者であることにすでに同意しています。 ちなみに、ロビン・フッドはかなり曖昧で多用途なイメージですが、主人公の主な定義と行動の動機はほとんど常に同じままでした（貴族と恵まれない人々を助けること、不正な金持ちとの戦いなど）、庶民と作家たちは依然として、自分たちが生きた時代に応じてそれを変更しました。 20世紀のロビン・フッドは、19世紀のロビン・フッドとほとんど共通点がなく、ましてや18世紀や17世紀とはほとんど共通点がありません。
オリジナルソース
ロビン・フッドを書いたイギリス人に尋ねれば、おそらくハワード・パイルだと答えるでしょう。 作家は1883年に『ロビン・フッドの陽気な冒険』という本を出版しました。 この作品に取り組む際、彼はこの高貴な強盗とその仲間たちのチームについての伝説やバラードを基礎にしました。 ロビン・フッドのすべての物語で山賊の住処として指定されているこの場所は、パイルの心の中では魅力的で明るい場所です。 ここでロビンと彼の友人たちは安らぎと解放感を感じます。それが、読者が本を開いてこの有名なヒーローの世界に飛び込むときに同じように感じる理由です。 パイルの本はやや古風な書き方で書かれているため読みやすいとは言えませんが、ロビン・フッドに関する新しい作品や映画の創作の基礎となっています。
『ロビン・フッド』は、その作者が主人公よりも常に有名ではない本です。 たとえば、1956 年に『ロビン・フッドの冒険』という本を出版したロジャー・ランセリン・グリーンです。 この発案 - Pyle の作品の改良版は、すでにここに表示されています ラブライン私たちの勇敢な英雄に選ばれたヒロイン、マリオンと一緒に。
良いことが最初ではない
一般に作家にとって、シャーウッドの森の無法者たちについて独自の物語を作りたいという誘惑に駆られないのは難しい。 そして、主人公がロビンである必要はまったくありません。彼はしばしば背景に追いやられ、おなじみではあっても他の顔が前に選ばれます。 たとえば、マイケル・カドナムは、『ロビン・フッド』を書いた作家の中に数えることはできません。なぜなら、彼は自分のヒーローを「金持ちの雷雨」とし、彼の忠実な助手を『禁じられた森』のリトル・ジョンにしたからです。 別の作品では、同じ作家が再びグッドを仕事から離れ、彼に敵対する保安官ジェフリーの目を通して世界を見ることを提案した。 したがって、この著者は、選ばれた特別な作家、つまり後者が主役を演じ、前者が脇役を演じる「ロビン・フッドと保安官」という本を書いた作家のリストに追加することができます。 どうやら、作家は、ロビンを主な敵である対蹠者の側から見れば、ロビンに対する読者の態度が変わるだろうと判断したようです。 公正なセックスの代表者たちは、ロビンに対して同様に印象的な行動をとり、当然、「ロビン・フッド」を書いた人々のリストに含まれることもできます。 たとえば、『森の妻』シリーズの著者であるテレサ・トムリンソンは、マリオンを前面に押し出しています。 この作家の視点からロビン・フッドを見ると、彼がヒーローとして形成されたのは、次のようなおかげであることがわかります。 ポジティブな影響あなたの最愛の人へ。
フッドとファンタジーの世界
ロビン・フッドを書いた人の中には、主人公を過去に戻すことを許可している人もいます。 パーク・ゴドウィンの著書『シャーウッド』では、赤毛ウィリアムの時代にロビンが保安官と戦います。 ロビン自身ではなく、彼の子孫に興味がある人もいます。 作家のナンシー・スプリンガーは、読者に勇敢な女の子、つまり彼の娘を紹介します（本の「ローワン・フッド」の中で）。
そしてSFジャンルはロビン・フッドの参加なしでは成り立ちません。 エスター・フリースナー著「シャーウッド・ゲーム」という本では、プログラマーのカール・フィシュナーがなんとかゲームを現実に変えることに成功し、仮想のロビン・フッドが突然生き返ります。
9 冊の本からなる「シャーウッド」シリーズを作成したジェーン・ヨーレンは、ヒーローのイメージに非常に実りある取り組みをしました。 彼女の物語の一つで、著者はロビン・フッドの精神をインターネットの網に送り込み、そこでクモのような器用さで世界の富を手に入れ始めました。
ロビンフッドは高貴ですか？
初期のロビン・フッドは、盗んだお金を特に貧しい人々に送金する様子は見られませんでした。 この英雄は悪人から富を奪いましたが、それを貧しい人々ではなく、近くにいる大切な人たちに与えました。 ロビン・フッドについての最初の伝説によれば、ロビン・フッドは強盗をするときはほとんど常に非常に単純な行動をとったと言われています。旅行者を食事に招待し、その見返りとして支払いを要求しました。 そして、夕食または夕食の申し出を受け入れた人は、ポケットにあるものをすべて並べなければなりませんでした。 しかし、グッドを非難すべきではありません。結局のところ、彼は後に自分自身を修正し、貧しい人々を助けるために自分のすべてを捧げる、無私で高貴な真の英雄に変身しました。 だからこそ、私たちは彼をテレビで見たり、騎士の心を持った強盗であるロビン・フッドの新しい冒険を読んだりするのをいつも喜んでいます。 その本を誰が書いたかは関係ありません。 ロビン・フッドは常に記憶に残りますが、彼に関する作品の作者はどうですか？
セルゲイ・リボフ
彼は生涯を森の中で過ごしました。 男爵、司教、修道院長は彼を恐れていました。 彼は農民や職人、未亡人や貧しい人々に愛されました。 （古代の年代記より。）
彼らは彼の死についてこう話している。 ある日、名高い射手は、自分の手に弓の弦を引くのに十分な力がないと感じ、足がいつもの森の小道を歩くのが困難になっていると感じました。 そして彼は、老いが近づいていることに気づきました...
彼は修道院に行き、その修道院長は熟練した治療家として知られており、治療を依頼した。 修道女は彼の到着を喜んでいるふりをし、見知らぬ男を遠くの独房まで丁寧に案内し、慎重に彼をベッドに寝かせ、鋭いナイフで彼の力強い腕の静脈を開いた（その後、瀉血が考えられた） 良い治療法多くの病気から）。 そして、すぐに戻ると言って去っていきました。
時間がゆっくりと過ぎていきました。 血液の流れが速くなりました。 しかし、尼僧はまだ戻ってきませんでした。 夜が来た。 夜が明けて夜が明け、銃撃犯は自分が裏切りの犠牲になったことに気づいた。 彼のベッドの頭上には森への窓がありました。 しかし、血を流した男にはもはや窓に手が届くほどの力は残っていなかった。 彼の胸には、最後に湾曲した狩猟笛を吹くのに十分な息がかろうじて残っていた。 かすかに震える角笛の音が森中に響き渡った。 忠実な友人がその呼びかけの信号を聞きました。 驚いて彼は急いで助けに行きました。
遅い！ 誰も射手を救えなかったでしょう。 それで、長年の間、熱い戦いでも頑固な決闘でもロビン・グールを倒すことができなかった敵は、黒い裏切りで彼を苦しめました。
古代の歴史家は、これが起こった年と日を1247年11月18日としています。
数世紀が経ちました。 戦争が始まり、そして終わった。 最短のものは数日、最長のものは100年続きました。 壊滅的な疫病がイングランドの都市や村を襲いました。 反乱が勃発した。 王たちは王座に就いては去っていきました。 人は生まれては死に、世代が入れ替わっていきました。
しかし、古代の書物でよく言われていたように、嵐のような出来事が続いても、イギリス人の記憶からロビン・フッドの名前を消すことはできませんでした。
約二百五十年前のある日、ロンドン近くの小さな町に重い馬車がゆっくりと突っ込んでいきました。 その馬車は優雅で豪華で、王国の最も重要な人々だけがこの馬車に乗りました。 確かに、重要な紳士が馬車に座っていました。それはロンドン司教その人です。 彼は町の人々に説教を読むために町に来ました。 馬車が市門から教会広場まで移動している間、司教は町が消滅したように見えることになんとか気づきました。 司教はこれには驚かなかった。 これは、彼の到着の噂が馬車に先立って広まったことを意味し、町の人々は教会に急いだ。彼らは猊下の姿を見たり聞いたりすることはあまりない。 そして彼はいつも、どうやって馬車から降りるか、敬意を表して別れる群衆の中をゆっくりと神殿の階段を上っていくかを想像していました...しかし、教会の広場には誰もいませんでした。 教会の扉には重い鍵がかかっていました。 
司教は誰もいない広場に長い間立っており、怒りで紫色になり、自分の階級と厳粛な祭服にふさわしい威厳を保とうと努めたが、施錠されたドアの前ではそれは決して容易ではなかった。
最後に、教会に行かないよう急いでいた通行人が、歩きながら司教にこう言いました。
「先生、お待たせいたしました。今日はロビンフッドの日を祝っています。街全体が森の中にあり、教会には誰もいないでしょう。」
次に何が起こるかについてはさまざまな話があります。 一説によれば、司教は馬車に乗ってロンドンに戻り、司教が普段は口にしない言葉を心の中で唱えたという。 他の人は、彼が都市の草原に行き、緑のカフタンを着た町の人々がロビン・フッドの人生の場面を描き、観客に加わったと主張しています。
これはどのような人生でしたか？ なぜ彼女の記憶は何世紀にもわたって保存されているのでしょうか？ なぜ街全体が何時間も続けてロビン・フッドのことを思い出し、彼のことだけを考えることができたのでしょうか？
ロビン・フッドについて、ウォルター・スコットの小説「アイヴァンホー」のページ以外に、彼が勇敢なヨーマン、自由農民ロクスリーの名前で描かれていること以外に何を知っていますか? 
ロビン・フッドには2つの伝記があります。 1つは非常に短いです。 科学者たちは古代の年代記の中でそれを少しずつ収集してきました。 この伝記から、ロビン・フッドが金持ちの敵によって滅ぼされ、彼らから数十マイルにわたって密集した密集したボウルであるシャーウッドの森に逃げたことがわかります。 彼のような逃亡者も彼に加わりました。 彼は彼らを自分の指揮下で「森の兄弟」という恐るべき分遣隊に団結させ、すぐにシャーウッドの森の真の支配者となった。 ロビン・フッドとその射手たちは100人以上を数え、禁じられた王室の狩猟を狩り、裕福な修道院と確執を起こし、通りすがりのノルマン騎士から金品を奪い、迫害されている人々や貧しい人々を助けた。
当局はロビン・フッド捕獲に対する報奨金を何度も発表した。 しかし、彼が小屋に入った農民は一人も、「森の兄弟」も一人もこれらの約束に誘惑されませんでした。
歴史家がロビン・フッドについて知っていることはこれだけ、あるいはほぼすべてです。
ロビン・フッドの二番目の伝記はさらに詳しく書かれています。 そこから、彼がどのようにして王室森林官たちに初めて出会ったのか、そしてこの会合がどのように終わったのかを知ることができます。 逃亡僧のタック兄弟とその助手となったリトル・ジョンとの出会い、ロビン・フッドがアーチェリーの大会で優勝した経緯、農民を抑圧するノッティンガムの保安官との敵対関係、リチャード王への仕えることを拒否した経緯など。ライオンハート。
ロビン・フッドに関するこれ以上のことはどこに記録されていますか? 歴史的な作品ではなく、民謡、文学史家がバラードと呼ぶところのバラードの中で。
これらは何世紀にもわたってイングランド全土で作曲されました。 これらの曲の作者は人々であり、演奏者は旅する歌手でした。 ロビン・フッドに関する歌にはさまざまな詳細が詰め込まれており、いくつかの小さな歌が 1 つの歌に統合されたり、1 つの大きな歌がいくつかの小さな歌に分割されたりしました...これらのバラードを歌った歌手は、書き方を知っていれば、歌の歌詞を書き留めました。そして、それをコピーしたい人に有料で渡しました。 そしてイギリスに最初の印刷所が現れたとき、ロビン・フッドに関する歌が印刷され始めました。 当初、これらは歌のプリントが入った別のシートでした。 年に一度、夏にロビンフッドデーを祝う都市や村の住民が熱心に買い占めた。
ロビン・フッドの第二の伝記が徐々に形を成していったのは、これらの曲の中でした。 その中で彼は人々が想像した通りの人物です。 古代ラテン語の年代記がロビン・フッドは貴族であると主張するなら、民謡は決定的に彼を農民の息子と呼んでいます。 イギリスの一般の人々は、ロビン・フッドの伝説的な伝記を彼の本当の伝記であると考え始めました。 何十年、さらには何世紀にもわたって、ロビン・フッドについて歌で語られたことはすべて、イギリス人によって不変の歴史的事実として信じられてきました。
これには興味深い証拠があります。 最古のバラードの 1 つは、ロビン フッドが 15 歳の青年だったとき、アーチェリーの競技会のためにノッティンガムの街に行った様子を語ります。 途中で、王室森林官たちが彼を呼び止め、彼を嘲笑し始めました。 「自分で弓を曲げるのもやっとのこの少年が、勝負で王様の前に現れるだろうか！」 - 彼らは叫んだ。 ロビン・フッドは彼らと100フィート以内に的を射ることに賭け、賭けに勝ちました。 しかし、王立森林官たちは彼に賞金を支払わなかっただけでなく、あえて競技会に現れたら殴ると脅迫した。
それから、バラードが熱狂的に報告しているように、ロビン・フッドは弓で嘲笑する者全員を撃ちました。 人々は王室森林官を好まなかった。彼らは貧しい男が森で低木を集めるのを許さなかったし、ましてや森の小川や川で森の狩猟や魚を狩ることを許さなかった。 王室森林官たちが気に入らなかったフォーク歌手たちは、このバラードを喜んで歌いました。
そして、1796 年 4 月、つまりロビン・フッドが生きてから 5 世紀後、英国の雑誌の 1 つにメッセージが掲載されました。 「数日前、ノッティンガム近郊のコックスレーンで労働者が庭を掘っていたとき、整然と並んで横たわっている6人の人骨を発見した。それらは彼が殺害した15人の狩猟飼育員の一部であると考えられている。ロビン・フッドの時間だ。」
雑誌の発行者がメモの著者に「これらは同じ骸骨であると確信していますか?」と尋ねた様子が想像できます。 そして著者は、古今東西のジャーナリストが答えるように、「そうですね、注意のために『想定されている』という言葉を書きましょう。しかし、著者も出版社も、ロビン・フッドが本当に王室森林官たちと戦ったことを疑うつもりはありませんでした。」輝かしい街ノッティンガム : 結局のところ、これはバラードで歌われるものなのです!
なぜロビン・フッドはフォークソングの人気ヒーローになったのでしょうか? この質問に答えるには、歴史の授業で学んだことを思い出していただく必要があるかもしれません。1066 年、イングランドは征服王ウィリアム率いるノルマン人によって占領されました。 彼らはイングランドの先住民であるサクソン人から土地、家、財産を奪い、火と剣で彼らの法律を押し付けました。 古代の歴史家は、土地を奪われた人々の一人としてロビン・フッドの名前を挙げています。 
新旧の支配者間の敵対は2世紀後も続いた。 ウォルター・スコットの著書『アイヴァンホー』の中で、サクソン貴族とノルマン貴族の間の敵意がどこに描かれているか覚えていますか? しかし、サクソン人の貴族はすぐに征服者と和平を結びました。 しかし、ロビン・フッドに関する歌は忘れられませんでした。 これらはワット・タイラーの指導の下で反乱を起こした農民の分遣隊によって歌われました。 歌で美化されたロビン・フッドの闘いは、ノルマン人に対するサクソン人の闘いであるだけでなく、一般的に圧制者に対する人々の闘いでもある、と人々は心の中で感じていた。
私はロビン・フッドについてのバラードが載っている古い本を次々とめくっています。 これは、ロビン・フッドがもう一人の最悪の敵である騎士ガイ・ガイズボーンとどのように戦ったのか、そして彼を倒し、服を着た様子を描いたバラードです。ガイ・ガイズボーンは常に鎧の上に日焼けした馬の皮を着ていたことを知っておく必要があります。彼は再びノッティンガムの保安官を出し抜いた。 こちらはロビン・フッドが教会に対する怒りを司教にぶつけた様子を歌ったバラード「ロビン・フッドと司教」です。 これは、ロビン・フッドがどのようにして貧しい未亡人の 3 人の息子を救ったのかを描いたバラードです。どのバラードでも彼はいつも同じです。戦いでは勇敢、友情では忠実、ジョーカー、陽気な男、嘲笑者、年齢を超えた人物です。ヒーロー。
ロビン・フッドについては、民俗バラードで描かれているとお話しましたが、ウォルター・スコットがロビン・フッドをアイバンホーに連れて行ったときに、このイメージをどのように変えたかがあなた自身でもわかります。
ウォルター・スコットでは、ヨーマン・ロックスリー（小説の中でロビン・ゴッドが書かれている名前）がリチャードの忠実な助手になります。 ロビン・フッドは、人々が彼を賞賛したように、リチャード獅子心王に仕えることを拒否しました。
人々はロビン・フッドを、古代の民謡で歌われたとおりに覚えています。 そしてこれがロビン・フッドの不死性です。
P.ブーニンによる図面。
ノッティンガムのロビン・フッドの記念碑
ロビン・フッドのバラードは、ウィリアム・ラングランドの詩『ピーター・プラウマンの幻視』の中で 1377 年頃に初めて言及され、最も古い記録は 15 世紀半ばに遡ります。
初期のバラードでは、ロビンはヨーマン、つまり自由な小地主でしたが、後のバラードでは、不当に爵位と財産を剥奪された13世紀に生きたハンティンドン伯爵として登場します。 脚注のエラー: 不正な呼び出し: 無効なキー。たとえば、指定されたキーが多すぎるか、キーが間違っています。.
「高貴な強盗」についてのバラードの中で最も古い「ロビン・フッドと修道士」に遡るのは 15 世紀半ばであり、15 世紀の終わりには「ロビン・フッドについての小さなジェスチャー」が登場します（ ロビン・ホードのライテル・ゲスト).
ロビン・フッドの故郷はロクスリー村と呼ばれ、ロビン自身もその名前でロビン・ロクスリーと呼ばれることがあります。 彼の森林軍には数十名のフリーシューターがいます。 彼らは皆、優れた射手であり、勇敢で、独創的で、それぞれのやり方で高貴な人々です。
語源
言葉 "フード"英語で「フード」を意味し、ロビン・フッドの衣服の要素を指しますが、英語からの誤ったロシア語の語源です。 良い - 「良い」は似た音だけでつながっています。 一般に、「フード」はフードだけでなく、バシリク、キャップ、フード、人間または馬のヘルメットなど、いくつかの同様の頭装備も指します（主なことは、頭全体を覆う/保護することです）。 ロビン・フッドとその敵対者ガイ・オブ・ギズボーンは、同じ言葉で呼ばれる頭飾り、つまりフードと騎士のヘルメットをかぶっています。 しかし、「フード」という言葉には、「隠す（フードで覆う）」という比喩的な意味もあります。
「ロビン」という言葉は「ロビン」と訳されますが、主人公の名前は「フードをかぶったロブ」という表現の再解釈の結果である可能性があります - 「ロバート（「ロブ」、「ロバー」は「強盗」という意味もあります） ") ボンネットの中です。" これは、マリアンがアーチェリートーナメントで優勝し、トーナメントの女王を宣言したときにロビンを呼んだものです。
これら両方の意味、フードフードとロビンは、人気テレビ シリーズ「ロビン オブ シャーウッド」（「ロビン オブ シャーウッド」、イギリス、1984 ～ 1986 年）で演じられています。 主人公「ロビン・イン・ザ・フッド」とも呼ばれる。
ロビン・フッドと、フリジア人、サクソン人、スカンジナビア人の民間伝承に登場する森の精霊であるロビン・グッドフェロー、またはパックとの関連も知られています。
イギリスの作家スティーブン・R・ローヘッドによれば、 （英語）ロシア、『ロビン・フッド: レイブン・キング』三部作の著者 （英語）ロシア(2006-2009)、「グド」という言葉はケルト語で「魔術師」を意味します。 ] .
文化におけるロビン・フッドのイメージ
文学
アート映画
テレビ連続ドラマ
- ロビンフッド / ロビンフッド()。 6つのエピソード。 このシリーズはBBCによって制作されました。 主演：パトリック・トラウトン。 ロビン・フッドがテレビに初登場。 30 分のエピソードは生放送で放送され、断片的にのみ残されました。
- 『ロビン・フッドの冒険』（1955年～1959年、4シーズン、全143話）。 主演：リチャード・グリーン。 ロシア語には翻訳されていません。
- ロビン・フッドの不幸 / ロビン・フッドの不幸（イギリス、1976年）。 ベニーヒルショーのスケッチ。 ロビン・フッド役：ベニー・ヒル。
- 『シャーウッドのロビン』（イギリス、1983年～1985年、3シーズン、全26話）。 出演：マイケル・プレイド、ジェイソン・コネリー。
- ロビンフッドの新たな冒険 / ロビン・フッドの新たな冒険（1997年から1999年、4シーズン13話）。 ロビン・フッド役：マシュー・ポレッタ。
- シャーウッドに戻る / シャーウッド (カナダ) に戻る。 主演：エイミー・キャッスル（ エイミー城).
- 『ロビン・フッド』／ロビン・フッド（2006-2009）。 3シーズン13話。 このシリーズはBBCによって制作されました。 ロビン・フッド役：ジョナス・アームストロング。
- 「むかしむかし、フェアリーテイルで」/ むかしむかし（2011年、ABCテレビ）。 ロビン・フッド役：ショーン・マグワイア、トム・エリス。
- 『ドクター・フー』／ドクター・フー（2014年、BBC）。 シーズン 8 エピソード 3; ロビン・フッド役：トム・ライリー。
- シーズン7の「チャームド」エピソード14では、元悪魔のドレイクが呪文のせいで自分をロビン・フッドだと思い込んでいる。 また、同じエピソードでは、ロビンフッドの物語のいくつかのシーンがパロディ化されています。
- ロシアのスケッチ番組「Unreal Story」のスケッチ「ロビンとマリアン・フッド」（STS、2011-2013）
漫画シリーズ
- アニメシリーズ ジェット・ロビン・フッド/ロケット・ロビン・フッド（カナダ、アメリカ、-）。 このアクションは、西暦 3000 年の小惑星シャーウッドで行われ、ロビン フッドと彼の「陽気な宇宙飛行士」の一団が邪悪な保安官と戦います。
- 勇敢なロビン・フッド (ソ連、1970 年)。 この漫画では、エフゲニー・アグラノヴィッチの詩に合わせた M. ジヴの歌が取り上げられています（「魔術師たちは茂みの中でロビン・フッドに奇跡を起こした...」）。
ロビン・フッドの名前の由来は、ロシアの読者が通常信じているような、英語の「good」、つまり「良い」という単語ではありません。 最も一般的な考えは、彼のニックネームは「フード」、つまり頭巾やその他の頭飾りから付けられたというものです。 ロビン・フッド - フードの中のロビン。
イギリスの民間伝承の登場人物で、富裕層から略奪し、その戦利品を貧しい人々に分配するシャーウッドの森出身の熟練した射手で戦士です。 興味深いことに、この特徴は元のバラードの特徴の一部ではなく、19世紀になるまで現れませんでした。 高貴な強盗の伝説に実際のプロトタイプがあったのか、それとも中世のバラードや物語のみに基づいたものなのかは不明ですが、過去数世紀にわたって、ロビン・フッドはイギリス文化の最も人気のある要素の1つとなり、彼に関する物語は映画とテレビの時代に素晴らしいと感じます。
ロビン・フッドの名前の由来は、ロシアの読者が通常信じているような、英語の「good」、つまり「良い」という単語ではありません。 最も一般的な考えは、彼のニックネームは「フード」、つまり頭巾やその他の頭飾りから付けられたというものです。 ロビン・フッド - フードの中のロビン。 この名前を実在の人物と結びつけようとする試みは、特に成果を上げていない。特に、ロバートは過去 10 世紀にわたってイギリスで最も人気のある名前の 1 つであり、ロビンはおそらくその最も人気のある小柄な名前であるためである。 中世の記録にロバートやロビン・フッドという名前の人物がたくさんいることは驚くべきことではありません。その中には確かに犯罪者もいたのですが、伝説の誕生に貢献するほど有名でも重要でもありませんでした。
ロビン・フッドには忠実な仲間の一団が同行しており、全員がノッティンガムシャーのシャーウッドの森に住んでおり、最初のロビンのバラードや現代の映画、テレビ映画のアクションは主にそこで行われます。 初期の記述では、彼は森に放り出された漁夫、自由農民だったが、後には悪徳保安官の陰謀により不当に財産を剥奪された追放された貴族として描かれることが多かった。 森の射手はしばしばロクスリーのロビンと呼ばれます。彼はシェフィールド近くのこの村で生まれたと考えられていますが、このバージョンは 16 世紀後半に遡りますが、南部のスケロウ村など、彼の出生地の初期のバージョンもあります。ヨークシャー (サウス ヨークシャー州スケロー) は、1422 年以来ロビン フッドの名前と関連付けられています。
ロビン・フッドに関する詩への最初の言及は14世紀末に遡りますが、バラード自体が書き留められたのは15世紀と16世紀であり、すでにその中にロビン・フッドの主な特徴がすべて含まれています。人々は聖母マリアを崇拝し、女性からの注目が高まっています。彼は熟練した射手ですが、聖職者には敵わず、ノッティンガムの保安官とは敵対しています。 リトル・ジョン、ウィル・スカーレット、ミラーの息子はすでにロビンのチームに登場していますが、メイド・マリアンと陽気な修道士タック・タックについてはまだ言及されていません） - 彼らは大衆文化では少し遅れて登場すると考えられています。同時代の人物で、リチャード獅子心王の支持者、つまり12世紀のイギリスに住んでいます。
興味深いことに、最初のバラードは、たとえばエドワード王など、行動の時期を判断するためのいくつかの詳細を読者に提供しますが、もちろん、バラードはそのような問題に関して信頼できる史料とは見なされません。 さらに、この名前を持つ王は何人かいました。エドワード 1 世は 1272 年に王位に就き、エドワード 3 世は 1377 年に亡くなりました。 16世紀以来、ロビン・フッドは貴族、通常はハンティンドン伯爵とみなされるようになり、このバージョンは今日でも非常に人気があります。
いずれにせよ、ロビン・フッドは高貴な強盗のモデルです。 彼は、シャーウッドの森で幸運にも彼に会えなかった裕福な商人、騎士、または高位の聖職者から貢物を集め、もちろん密猟で得たジューシーな鹿肉の食事を提供します。 確かに、そのようなディナーの支払いは通常「ゲスト」の財布になります。 ルールには例外があります。バラードの 1 つで、ロビン・フッドは騎士を夕食に招待し、完全に略奪するつもりでしたが、騎士が土地を失いそうになっていることを知り、貪欲な修道院長がそこに目を付けています。彼に修道院長への借金を支払うのに十分なお金を与えます。
ロビン・フッドは、単純な出自にもかかわらず、若く、背が高く、ハンサムで、非常に知的です。 彼と彼の部下は通常、緑の服を着ており、それは彼らが密林に隠れるのに役立ちます。 毒舌で冗談が大好きで、短気ですぐに人を殺すこともあります。 非常に興味深いのは、バラードの中でロビンが民を厳格に服従させ、彼の優位性を認めて、彼らが主の前と同じように彼の前にひざまずくことです。中世の物語には、平等と兄弟愛という現代の理想のヒントはありません。 歴史家らは、ロビン・フッドの伝説は主にジェントリー、つまり下級貴族の間で育まれたものであり、ロビン・フッドを化身とみなすのは間違いであると主張している。 農民一揆。 彼は中世の社会基準に反抗するというよりも、それを体現するものであり、寛大で適度に敬虔で礼儀正しく、貪欲で女々しく無礼な敵を軽蔑します。 彼の「陽気な男たち」のメンバーは 100 人以上いますが、バラードで定期的に描写されるのはそのうちの 4 人か 5 人、つまりロビンの最も親しい友人や仲間だけです。
遅くとも 15 世紀初頭までには、ロビン フッドは 5 月の祝日と関連付けられるようになり、同時期に、ロビン フッドの生涯の友人となるメイド マリアン (またはマリオン) に対するロマンチックな愛情が、ソース。 マリアンも平民か貴族の後継者として描かれており、現代文化では最終的にロビンとマリアンは結婚して森を去り、豊かで文明的な生活に戻ると考えられている。
ビクトリア朝時代は独自のロビン・フッドを生み出しました - 彼が貧しい人々に贈り物を与えるために金持ちから略奪する慈善家になったのもこの時代でした - そして20世紀は独自の変化をもたらしました：本から本へ、映画から映画へ、ロビンフッドは陽気な強盗から 国民的英雄弱者を気遣うだけでなく、無価値で腐敗した領主から英国の王位を勇敢に守る壮大な規模の人物です。
私たちのほとんどは、高貴な強盗ロビン・フッドの伝説を知っています。 彼は金持ちから盗んで貧しい人に与え、金持ちはそれを奪いました。 どのような伝説にも、ある程度の真実と多くのフィクションが存在します。 この意味では、ロビン・フッドの伝説も例外ではありません。 科学者たちは長い間、このもののプロトタイプが誰であるかを理解しようとしてきました。 民俗英雄。 この問題を研究してきた全期間を通じて、いくつかの一般的なバージョンが出現しました。 それを理解しましょう。
ロビン・ドブリー・マリー
少し型破りに、遠くから、つまりサクソン人とスカンジナビア人の民間伝承から始めましょう。より正確には、森の精霊パック、またはペック、またはプーク ( 英語パック）、イギリスではホブ（ 英語ホブ）。 サクソン人の民間伝承は、この古代ゲルマン部族の一部がブリテン諸島の人口の民族構成の形成に参加しているため、ここでは重要です。 スカンジナビア人も参加しましたが、1066年から1072年のノルマン人によるイングランド征服の時代から始まりました。
実際、パックは人々を怖がらせ、茂みをさまようようにさせる森の精霊です。 そして、スカンジナビアの民間伝承においてパックが悪と結びついている生き物であるとすれば、イギリス人にとって彼はジョーカーであり、ネタバレ者であり、トリックスターです（彼は助けることも傷つけることもできます）。 『テイルズ・オブ・オールド・イングランド』のラドヤード・キプリングは、彼を緑色の服を着たエルフだと描写した。 衣服の色（ロビン・フッドはとがったフードが付いた緑色のマント/マントを着ていた）と二重の行動（強盗だが善良な強盗）に加えて、英語ではパックと呼ばれているため、名前にも類似性があります。ホブ、別名ロビン・グッドフェロー - ロビン・ザ・グッド・フェロー。 ある段階でホブはロビン・フッドの伝説のキャラクターに「転生」したと考える人もいるかもしれませんが、これは完全に真実ではありません。
歴史的なプロトタイプ
ロビン・フッドの最も一般的なバージョンは、強盗がリチャード 1 世獅子心王 (12 世紀後半) の同時代人であるバージョンです。 これは16世紀の年代記で報告されています。 しかし、ここにはニュアンスがあります-ロビンフッドの伝説からの有名なエピソードで、アーチェリー競技への彼の参加を説明しています。 実際のところ、イギリスでそのような競技会が開催され始めたのは13世紀になってからです。 しかし、この物語がすぐに伝説になることを妨げるものは何もありませんでした。
1261年に関連する他の情報は、当時イングランドの森を支配していたある強盗ロビンについて語っています。 ロバート・ゴード（フッドまたはホッド）が1290年に生まれ、エドワード2世の時代に生き、32歳のときに蜂起で敗れたランカスター伯爵に仕えたという証拠もある。彼は王に対して反旗を翻し、彼の家臣たちは無法者と宣言された。 正義を逃れるため、ロバートはシャーウッドの森へ行き、そこで金持ちから金を巻き上げる目的で強盗団を集めた。 この同じロバートについて、エドワード二世の宮廷で数か月間働いたという記録が残っています。伝説はこのエピソードを美しく再現し、独自の時系列の出来事を構築しました。 ロバートは1346年に重病のためカークリー修道院で亡くなった。
有名な強盗（または複数人）の存在の事実が文書化されており、その起源は 13 ～ 14 世紀にまで遡ることが判明しました。 しかし、彼とその一味は本当に世間の噂が生み出したイメージ通りだったのでしょうか?
ダニエル・マクリーズ。 ロビン・フッドとその部下たちは、シャーウッドの森でリチャード・ライオンハートをもてなす
そうではないようですが、おそらくまったくそうではありません。 たとえ彼が貧しい人々を助けたとしても、それはいかなる文書にも記録されていません。 彼はマリアンという少女（ロビンの伝説の恋人）のことを知りませんでした。 マリアンは、13 世紀のフランスの詩に出てくる高貴な強盗の伝説の中に入り込み、羊飼いのロビンのガールフレンドの役を演じました。 酒飲みで陽気な男で、並外れた棒術格闘家であるトゥク僧侶は、完全に架空の人物であるか、あるいは彼のプロトタイプは地元の教会の本物の神父であり、実際には自分の強盗団を結成し、14世紀に住んでいた。 15世紀。 1784 年に墓が開かれたロビン フッドの忠実な友人リトル ジョンは、確かに非常に背の高い男でした。 しかし彼は決して陽気な人ではありませんでした。 それどころか、彼は厳しく、神経質で、残忍な殺人の可能性があります。
高貴な強盗ロビン・フッドとその一味に関する伝説の基礎となった本物のプロトタイプが存在したことが判明した。 しかし、あの過酷な時代の人々は「一筋の光」を求めたあまり、その集合的なイメージがまったく認識できないものになってしまったのです…。
