エマ・ボヴァリー
エマ・ボヴァリー（fr.ボヴァリー・エメ） - G.フローベールの小説「ボヴァリー夫人」（1856年）のヒロイン。 本当の原型は、ヒ素中毒により26歳で亡くなったルーアン近郊のリー市出身の医師の妻、デルフィナ・デラマールだ。 しかし、作家自身は「すべてが キャラクター彼の本はフィクションです。」 結婚に退屈し、「ロマンチックな」願望を発見する女性のテーマは、 初期の話フローベールの「情熱と美徳」（1837年）、当時は「感覚の教育」と呼ばれていた最初の小説でした。 E.B.の文学的プロトタイプの中には、 ヒロインはジョージ・サンドと呼ばれ、ほとんどの場合インディアナです。 EB は、現実の社会構造の世界で存在の「真正性」を追求し、「心の権利」を実現しようと努める古典的なロマンチックなヒロインです。 農家の娘として修道院の寄宿学校で育ち、その後地方の医師の妻となった少女、E.B. 青年期から悲しい成熟期に至るまで、彼はロマンチックな夢の実現についての幻想的な考えを抱えて生きています。 時々、彼女は、ウォルター・スコット、ラマルティーヌ、その他のロマンチックな作家のページに現れた神聖な美しさとはあまりにも異質な、現実の存在の中で望ましい理想を見つけようと試みます。 文学的かつ宗教的な幽霊が若いルオー夫人を手招きする空想の世界のイメージ（これらすべての「恋人、愛人、心からの不安、鬱蒼とした森、木立の中で歌うナイチンゲール、ライオンのように勇敢で子羊のように柔和な英雄」、「ハープの音」）湖、白鳥の歌、永遠の声」）は、皮肉にも著者によって意図的に「虚偽」であると理解されており、現実の生活とは何の関係もないだけでなく、より重要なことに、真の美の知識から魂をそらすことになります。 。 しかし、現実は小説の中で非常に魅力的ではない形で与えられていますが、いずれにせよ、これがE.B.のドラマが描かれた州の社会現実です。 （「人々は私が本物を愛していると思っているが、私はそれを憎んでいる。私がこの小説を取り上げたのは、ただリアリズムに対する憎悪からであった」とフローベールは書いており、「かびの生えたものの灰色を再現する」という計画を説明している。ワラジムシの存在」と、「感情と詩が偽りである女性の物語」） したがって、読者の前で自分の創作について繰り返しコメントした著者を信じるなら、それは絶望的な「人生の散文」についての物語です。そして、その圧力から自分自身を解放しようとする無力で下品な試みについて、後者に「衣装」で対抗する 恋愛関係そして思いついた理想。 E.B. 批評家がよくやるように、フローベール自身を引き合いに出して非難するのは簡単だ。 同時に、彼女のイメージは数少ないものの1つです 女性キャラクター世界文学においては、そのような矛盾した意見を引き起こす可能性がある。ボードレールは、E.B. の魂の到達不可能な高さについて書いた。 そして彼女の「人類の理想への近さ」を称賛した。 私たちの同胞であるB.G.レイゾフはE.B.で見つけます。 「ファウストの落ち着きのなさ」、そして「プロメテウスとカインからエマ・ボヴァリーに至る道」さえ見えます。 ヒロインの矛盾した特性を無視せずに画像を読み取ろうとする試みは、彼女の「倒錯した意識」と「生きていて苦しんでいる」魂、「オープンでありながら同時に私たちの嘲笑と思いやり」（A.V.カレルスキー）の認識につながりました。
フローベールのヒロインであるモリエールが生み出した「おかしなおんどり」とジョルダン氏の相続人は、笑いを引き起こしません。 この本には非常に多くの彼女の肖像画が掲載されており、非常に興味深いものです。 人は、賞賛する内気なチャールズの視線の下で美しい女性を描くことによって、あるいは E.B. レオンを描写することによって、作者が引き受ける知覚の角度でこのゲームについて語ることができます。 しかし、ヒロインのイメージは読者の記憶に刻み込まれており、地方の医者のこの傲慢な妻に対して、賞賛というよりも困惑を引き起こす可能性があります。膝の下で輪になっている黒髪、紫色の背景に白い肌、まるで青白い肌です。大きな目、下がった唇の角を持つシートの顔。 E.B. の高貴な記念碑。 それは、その「失敗」の説明、間違いと負債のリストにほかならず、それを特徴付けるのに役立ちます。 運命の犠牲となった誠実なシャルルの告白によれば、E.B.は確かに、新しい社会が生きる行為の規模を完全に知るためにフランスの地方に奇跡的に生まれ変わった古代のヒロインのように見えるかもしれません。 E.B.の「不均衡」 彼女が生まれ、「心の法則」と「神のいない世界」の力に対抗することを決意した世界は、主にフローベールのヒロインの外観に具現化されており、その展開全体を通じてイメージに付随する動機の1つです。 。 このモチーフはある種の「基本的な」機能を果たしており、マダムの物語を卑劣な日常のエピソードとして扱うことを難しくしており、そのヒロインは痛烈な後悔や、極端な場合には慎重な同情に値する。 社会に対する彼女の反抗心（アンティゴネ）、精神的な衰退（パイドラ）と自殺につながる禁断の不合理な情熱を含むE.B.のイメージの「古代の複合体」は、もちろん、ボヴァリー夫人を無条件に称賛し、正当化することはできません。説明する。 彼女の疑う余地のない「罪悪感」は、「世界秘密」の何の変哲もない外観に対する彼女の深い無機的で傲慢な軽蔑の中にある。それは、過去にはほとんど気づかれずに、チャールズへの感動的で、控えめな装いにもかかわらず、非常に精神的な愛によって彼女に明らかにされた。娘の誕生。 その罪悪感と不幸は、自分自身の精神的な努力によって世界に調和がもたらされるのを見ようと努力するよりも、何度も「定式化された」ことを信頼する人に深く備わっている習慣の中にあります。 それで、E.B. 魅了された観察者は、「色あせた色で描かれた絵、ヤシの木とそのすぐ隣に食べられたもの、右側にトラ、左側にライオン、遠くにタタールのミナレット、前景に遺跡が見えます」古代ローマの。 .. 注意深く手入れされた未開の森に囲まれています。 ヒロインの意識を奴隷にしたこの暴力的な調和のイメージは、まさに今日「キッチュ」と呼ばれるものであり、美は常に「すぐに使用できる」ものであり、すべてのシンボルや記号はその背後に隠れているという、この現象に内在する攻撃的で巧妙な信念を備えています。アクセスしやすく、理解しやすい現実。
E.B.の「ユートピア」 そしてその没落が間違いであることを暴く必要はほとんどありません。 フローベールの有名なフレーズ「ボヴァリー夫人は私です」は、文学的英雄の鞭打ちを止めることができます。 同時に、この小説のヒロインの「キチ意識」は批評家にとって未だに解決すべき問題でもある。 おそらく要点はE.B.の「不信感」であり、それが彼を「存在」と調和させることを妨げているのかもしれない。おそらく問題は、長く消耗する情熱に抵抗する「男性の本性」にあるのだと、この小説の研究者も書いているについて。 一つ明らかなことは、ヨンヴィルの医者の不貞で浪費家の妻であり、実現不可能なことを夢想し、美しいポーズをとりがちな彼女は、最も「刺激的」で「悲痛な」文学的ヒロインに属しているということである。
E.B.のイメージ 女性と社会の問題についての最も正確かつ網羅的な記述の 1 つとして、世界文化に浸透しました。 E.B.の特徴 それは、アンナ・カレーニナやチェーホフのホッパーなど、その後の時代の多くの情熱的で堕落したヒロインに見られます。
E.B.のイメージ 舞台や映画で具現化されました。 小説の映画化は、J. ルノワール (1934)、G. ランプレヒト (1937) によって行われました。 W. ミネリ (1949)。 最も有名な演出は、A.G. クーネンがタイトルロールを務めた A.Ya. タイロフの演劇 (1940 年) です。
訳: フリード J. ポストフ フローベール
// フローベール G. ソブル。 OP. M.、1983 年、第 1 巻。 ナウマン・マンフレッド。 文学作品そして文学の歴史。 M.、1984年。 カレルスキー A.V. 英雄から人間へ。 M.、1990年。
L.E.バジェノワ
文学の英雄。 - 学者. 2009 .
他の辞書で「EMMA BOVARY」が何であるかを見てください。
ボヴァリー夫人
ボヴァリー夫人 fr. ボヴァリー夫人
ギュスターヴ (1821-1880) フランスの作家、ブルジョワ・リアリズムの古典の一人。 ルーアンのR.は市立病院の主治医の家族で、地主でもあった。 1840 年に彼はバカロレア試験に合格し、その後勉強するためにパリに移りました。 文学事典
現実ではない現実の人物や出来事の印象を与える傾向のある詳細な物語。 それがどれほど大きくても、小説は常に読者にその全体の詳細を提供します…… コリアー百科事典
フローベール・ギュスターヴ（Flaubert Gustave、1821年12月12日、ルーアン、√1880年5月8日、クロワセ、ルーアン近郊）、フランスの作家。 医師の家系に生まれる。 ルーアン図書館を卒業後、パリ大学の法学部に入学しましたが、1844年に神経質になり……
- (フローベール) ギュスターヴ (1821 年 12 月 12 日、ルーアン - 1880 年 5 月 8 日、ルーアン近郊のクロワセ)、フランスの作家。 医師の家系に生まれる。 ルーアン図書館を卒業後、パリ大学の法学部に入学しましたが、1844年に神経質になり…… ソビエト大百科事典
- (フローベール) (1821 1880)、フランスの作家。 小説「マダム・バイエルン」（1857年）、「感覚の教育」（1869年）の中で、彼は、下品さと残酷さに抵抗できない地方とパリのブルジョワジーの環境からの英雄の厳しい心理分析を与えました... 百科事典
1857 年、東方への旅行の後、フローベールは傑作「ボヴァリー夫人」を書きました。彼自身が述べたように、「カビの色の人生についての小説」です。 この本について、小説の名前の由来となっている主人公、エマ・ボヴァリーと会話を始めるのが最も自然でしょう。
このイメージを作成したフローベールは、いわば、人間にとって非常に重要なものをピックアップしました。 ロマンチックな文学女性の「混乱した意識」のテーマは、主にジョルジュ・サンドとそのヒロインによってフランスの読者のために擬人化されています。 そのような認識の惰性は、エマ・ボヴァリーの魂の「手の届かない高さ」、彼女の「人類の理想への近さ」を称賛したボードレールも捉えた。 そして現代では、B.G. のようなフランス古典文学の深い研究者がいます。 レイゾフはアクセントをさらに強化し、フローベールのヒロインの「ファウスト的不安」について語り、「プロメテウスとカインからエマ・ボヴァリーに至る道」を発見した。
しかし、これは明らかに誇張です。 フローベールが明確に表現した哀愁は、むしろその逆であり、背景とは異なる何か特別な魂の崇高さに対するエマの主張の誤りを暴くことである。 この主題の冒頭で、フローベールが第 6 章で子供時代と青年期のエマの読書サークルについて説明した皮肉は本当に致命的であり、その後、それはエマ・ボヴァリーの物語全体、つまりこの女性がどのように形成された理想を実現しようとしたかという物語を伴っています。寄宿学校の女子校で。 この理想は 美しい人生」、美しいではありませんが、正確に「美しい」です - この理想は、エマ・ボヴァリーが彼女の環境で非常に軽蔑しているまさにブルジョワの俗悪さを超えるものではありません。フローベールは反逆的な性質を描くだけでなく、クライマックスに至るまで一貫してこの固定観念を破壊します「幻想のクラッシュ」 愛の欺瞞と経済的負債に巻き込まれた女性の死の場面は、肉体的な醜さのすべてで実証的に描かれており、彼女は哀れみの感情を呼び起こすことができますが、確かにカタルシスではありません。
しかし、これで終わらせないように注意しましょう。 フローベールは『エマ・ボヴァリー』で彼女の苦しむ魂ではなく、彼女の倒錯した意識を罰している。 空の橋では画像の矛盾は発生しませんでした。 著者はエミンの「罪悪感」を軽減する多くの状況を挙げている。 もちろん、それらの中で最も明白なのは、下品な環境です。 しかし、この状況が絶対化されるべきではないと私は思います。 結局のところ、エマがトーストとヨンヴィルが好きではないとしたら、別の惑星ではなく、同じトーストとヨンヴィルから数リーグ離れたヴォービサールとルーアンが好きなのです。
ただし、重要なことは異なります。 上では、エマ・ボヴァリーのまさに理想の小ブルジョワ的性格について話しました。 しかし、この理想は、二流の感傷小説、「黄金の翼を持つ天使についての」ロマンスに基づいて作成されただけではありません。 エマはスコット、ラマルティーヌ、ヒューゴの本を夢中で読みました。 したがって、彼女は最高の意味でのロマン主義を賞賛しました。 そして、フロベールの小説の中で倒錯した不適切な意識の源として登場するのは、あらゆる装いをしたロマン主義である彼である。 この特定の伝統に従って、フローベールのエマ・ボヴァリーは「英雄的」な考えに出会い、「功績や不幸で有名な」すべての女性を崇拝するようになりました。 私たちの前には、主人公のロマンチックな概念を否定し、彼の抗議を美化しないための別の選択肢があります。 問題をさらに明確にすると、「ボヴァリー夫人の水曜日が勝利したのは、抗議活動がロマンチックだったからである」と言えます。
しかし、同じ小説の中に、より心強い展開となるターニングポイントもあります。 エマ・ボヴァリーやボードレールに見られる「人間の理想」への近さ。 しかし彼はこの小説を、俗悪な環境に対する主人公の反逆についての別の小説として正確に読んだ。 その後、ブルテニエールはエマ・ボヴァリーのキャラクターも同様に解釈し、このヒロインを描く際のフローベールの心理的手腕について、大雑把ではあるが熱意を持ってコメントした。 批評家は、エマ・ボヴァリーのイメージをこれほど神秘的で曖昧なものにしているのは何かと感じた。エマの意識をどのように認識しても――反抗的であれ歪曲であれ――いずれにせよ、それは生きた魂の中で脈動しており、したがってこの魂は私たちの嘲笑の両方に毎分開かれているのだ。そして同時に私たちの思いやりも。
膨大な数の作品が世界文学の傑作に帰することができます。 その中には、1856 年に出版されたギュスターヴ フローベールの小説『ボヴァリー夫人』もあります。 この本は何度も映画化されていますが、著者が自分の子孫に注いだすべての考え、アイデア、感情を伝えることのできる映画は 1 つもありません。
「ボヴァリー夫人」 まとめ小説
物語は、作品の主人公の一人であるシャルル・ボヴァリーの若い頃の説明から始まります。 彼は不器用で、多くの科目で学力が低かった。 しかし、大学卒業後、チャールズは医師の勉強をすることができました。 彼はトーストという小さな町に住む場所を手に入れ、そこで母親の勧めで妻（ちなみに彼よりもずっと年上）を見つけて結婚した。
ある日、シャルルは農夫を視察するために偶然隣の村に行き、そこで初めてエマ・ルオーに会いました。 それは妻とは正反対の若くて魅力的な女性でした。 そして、年老いたルオーの骨折はまったく危険ではなかったにもかかわらず、チャールズは農場に来続けました - 患者の健康状態を尋ねるためだったと思われますが、実際にはエマを賞賛するためでした。
そしてある日、チャールズの妻が亡くなります。 1か月間悲しみに暮れた後、彼はエマに結婚を申し込むことにしました。 人生で何百ものラブストーリーを読み、明るい気持ちを夢見ていた少女は、もちろん同意しました。 しかし、結婚したとき、エマは次のことに気づきました。 家庭生活彼女は、お気に入りの本の著者たちが鮮やかに書いたもの、つまり情熱を経験する運命にあるわけではありません。
すぐに若い家族はヨンビルに引っ越します。 当時、ボヴァリー夫人は子供を妊娠していました。 ヨンビルでは、少女はさまざまな人に会いましたが、それらはすべて彼女にとってひどく退屈に見えました。 しかし、その中には、エマと同じくらいロマンチックなブロンドの髪のハンサムな若者、レオン・デュプイがいた。
すぐにボヴァリー家にベルタと名付けられた女の子が生まれました。 しかし、母親は子供のことをまったく気にせず、赤ちゃんはほとんどの時間を看護師と一緒に過ごし、エマは常にレオンと一緒にいます。 彼らの関係はプラトニックで、触れ合ったり、ロマンチックな会話をしたり、意味のある休止をしたりしていました。 しかし、これは何も終わりませんでした。すぐにレオンはヨンビルを去り、パリに行きました。 ボヴァリー夫人はひどく苦しみました。
しかし、すぐに彼らの街に、堂々とした自信に満ちたロドルフ・ブーランジェが訪れました。 彼はすぐにエマの注目を集め、チャールズやレオンとは異なり、大きな魅力と女性の心をつかむ能力を持って彼女を魅了しました。 今回はすべてが違っていました。すぐに彼らは恋人になりました。 ボヴァリー夫人は恋人と一緒に逃げることを固く決心しました。 しかし、彼女の夢は叶う運命にありませんでした。ロドルフは自由を大切にし、すでにエマを重荷と考え始めていたため、彼女に別れの手紙だけを残してヨンヴィルを去ることより良い方法は見つかりませんでした。
今回、女性は脳炎症を経験し始め、それは1か月半続きました。 回復したエマは何事もなかったかのように振る舞い、模範的な母親であり愛人になりました。 しかしある日、オペラ座を訪れた際にレオンと再会する。 感情は再び勢いよく燃え上がり、今やボヴァリー夫人はそれを抑えたくなかった。 彼らは週に一度、ルーアンのホテルで集会を開くよう手配し始めた。
それでエマは夫をだまして浪費を続けましたが、やがて家族は破産寸前で、借金以外には何も持っていないことが判明しました。 したがって、自殺を決意した女性は、ヒ素を飲み込んでひどい苦しみの中で亡くなりました。
ギュスターヴ・フローベールはこうして小説を終えた。 ボヴァリー夫人は亡くなりましたが、シャルルはどうなったのでしょうか？ 間もなく、彼は悲しみに耐えられなくなり、亡くなりました。 バータは孤児として残されました。
地方の医師の妻、エマ・ボヴァリーの物語は、ギュスターヴ・フローベール (1821-1880) ではなく、他の誰かが発明したとしたら、まったくありふれたものになるだろう。 すべてのセリフ、すべてのエピソードに磨きをかけ、フローベールは紛れもない傑作を生み出し、小説を審査した審査員さえもこの意見に同意せざるを得ませんでした。」 ボヴァリー夫人「不道徳の罪で起訴された。裁判所の無罪判決により、この小説は別の本として出版されることが可能となった。その後、数十の言語で小説が再版され、映画化された作品は数え切れないほどある。ヒロインは社会の象徴となった。孤独と本の虜。人気小説のレシピに従って自分の運命を変えようとして、彼女は失敗しました。なぜですか？ - それは読者次第です。ところで、フローベールの有名な格言「ボヴァリー夫人は私です」を聞いたことがあるでしょう。もしあなたが彼のことをあまり真剣に受け止めていないのであれば、ここに彼の手紙からの別のフレーズを載せておきます：「私がエマ・ボヴァリーの毒殺現場を描写したとき、私はヒ素の味をはっきりと味わい、本当に毒を盛られているように感じて苦しみました...
完全に読んでください地方の医師の妻、エマ・ボヴァリーの物語は、ギュスターヴ・フローベール (1821-1880) ではなく、他の誰かが発明したとしたら、まったくありふれたものになるだろう。 すべてのセリフ、すべてのエピソードに磨きをかけ、フローベールは紛れもない傑作を生み出し、小説「ボヴァリー夫人」を検討した裁判官さえも不道徳の罪でこれに同意せざるを得ませんでした。 裁判所の無罪判決により、この小説は別の本として出版されることが許可されました。 その後、この小説は数十の言語で再版され、さらに映画化された作品も数え切れないほどあります。 ヒロインは孤独と本の囚われの象徴となっています。 人気小説のレシピに従って自分の運命を変えようとして失敗した。 なぜ？ - 読者に解決するため。 ところで、「ボヴァリー夫人は私だ」というフローベールの有名な言葉を聞いたことがあるでしょう。 彼のことをあまり真剣に受け止めていない人のために、彼の手紙の別のフレーズを紹介します。「エマ・ボヴァリーの毒殺現場を描写したとき、私はヒ素の味をはっきりと感じ、本当に中毒になったように感じたので、2回の発作を起こしました」吐き気が次々と襲ってきて、かなり現実的で、夕食中ずっと胃から出てくる怪物だった。」 あまり食欲をそそるものではありませんが、非常に信頼できます。
ニコライ・リュビモフによるフランス語からの翻訳。 Veronica Dolina による添付記事
ヴェロニカ・アルカディエフナ・ドリーナ (1956 年生まれ) はロシアの女流詩人、作曲家、そして前世紀の 70 年代から一般に知られている歌の演奏家です。 モスクワ国立教育研究所卒業。 レーニン、フランス語学部。 1986年に彼女の最初のCDがリリースされ、それ以来数十枚がリリースされました。 ヴェロニカ・ドリーナによる詩と翻訳の本は定期的に出版されており、2006 年以来、彼女の本が 7 冊、ヴレミャ出版社から出版されています。
隠れる個人的な経験に基づいて解釈され、独特の解釈がされる曖昧な作品があると思いました。 こちらはフローベールのボヴァリー夫人。 プロットは単純です。 立派な人妻が退屈した若い男に誘惑されるが、彼にとってこれはただの情事に過ぎない。 彼には責任はありません。エマが病気になったり、妊娠したり、破産したりしても、それは夫の問題になります。 彼女は、彼が自分の気持ちと同じ無償の愛で答えてくれるのではないか、と幼心に想像する。 逃亡した恋人の後に、意志が弱く、自分の運命も他人の運命も整えることができない別の恋人が現れる。 エマは破産し、恋人たちは彼女を助けることを拒否し、彼女は自殺します。
フローベールは「エマ・ボヴァリー、私です」と書いている。 彼が言いたかったのは、互恵性や感謝を期待せずに愛を与えたが、見返りとして無関心を受けたということだった。
ソクーロフはこの本に基づいて、暗くて退屈な映画を作りました。 そしてソクーロフの場合はいつもそうであるが、「紳士諸君、人生とは反美学的なものである」と言っているようだ。 ソクーロフの映画は私にとって何の役にも立ちませんでした。 この映画のメインシーンはヒロインの苦悩のシーンであり、彼女の心の目が彼女の全身を通過する前に、 人生の道- この苦しみへの道。
フローベールの作品に基づいて作品を作る男性たちは、「ヒロインは誰なのか、そして彼女はどのようにしてそのような人生に至ったのか？」という質問をしました。 「彼女は色情狂ですか？」 私たちはプラグマティズムの時代に生きています。 誰もがボーナスを受け取ることを目指しています。 お金ではなく、私たちの野心の器官を和らげる薬でもないとしたら、それは性的快楽です。 人生をのんびりと漂っているキャラクターは、異常であると認識されます。 アルコール中毒者や麻薬中毒者の部外者の行動は理解できます。悪い習慣が邪魔をするので、彼らは外出中に足の裏を裂くことはありません。 しかし、禁欲主義者のエマのロマンチックな夢と消極性を理解するには 現代人できません。 なるほど！ 彼女は若者を愛し、その代償を払ったのです。 今日の人生は厳しく、スピードが速く、自分自身の条件を決定し、消費し、他人に何も与えないよう努力する必要があります。 エマ・ボヴァリーは別の時代に生きていました。 増大する破滅の脅威に直面して、彼女は砂の中に頭を隠します。 彼女はロマンチックな夢に浸っています。 もちろん、彼女は色情狂ではないので、若い恋人を買うという考えは彼女の心をよぎりません。
フローベールは鮮明に断片的に考えた。 これがレセプションの詳細な説明です、ここが散歩です...エピソードの間には短くて理解できない靭帯の部分があります。 今日、形式に対する要件は変化し、作者はそれらを小説に結び付けようとせずに、異種の絵画を残すことができます。 このような「地方の医師の家族の生活の風景」のセットはもっと受け入れられただろう。
消化と睡眠の問題について著名な医師に尋ねる近所の人たちの喧騒を背景に、エマがゆっくりと死んでいく写真が気に入りました。 人生は続く、人々はなぜ脇腹を刺されたのか、若い女性が近くで苦しみながら死んでいるという事実をなぜ考えるのかを不思議に思います。 ヒ素を目に映したこの青年は、夫に何が起こったのかさえ話さなかったが、それでもお腹を洗うことで助かったという。 フローベールは、この世界のすべての人がどれほど孤独であるかを理解しています。 強い人はこの感情を持って生きており、いつでも死、貧困、病気、不正義とともに一人で取り残されることを知っています。 エマは自分は一人ではないという幻想を抱えて生きていました。 そして恐ろしい真実が彼女に明らかになったとき、唯一の解決策は死であることが判明しました。
彼女にとって最も苦痛な試練は、許してくれる夫に対する罪悪感でした。 彼女は彼の名誉を傷つけ、裏切り、破滅させた。 しかし、彼女は彼がこれを許してくれるだろうと理解しています。 エマは彼の前で罪悪感を抱えて生きていくことができず、去っていきます。
小説はイプセンのテーマで終わります。 私たちは子供たちに対して無責任です。 彼女の夫はエマのために去り、彼女の年老いた両親は去りました。 ボヴァリー夫人の娘は一人残されました。 少女は貧しいので、織物工場で働かざるを得ません。 屈辱と剥奪に満ちた彼女を待つ人生が想像できる。
スコア: 8
クラシックはそれだけではありません。 古典を勉強する必要がある...私はそう思い、女性の愚かさの百科事典であるギュスターヴ・フローベールの「ボヴァリー夫人」を丸々4週間かけて読みました。
退屈はしませんでした。 大変で、辛くて、大変でした。 でも退屈ではなかった。 フローベールは 5 年をかけて、すべての言葉、すべてのイメージが適切に配置された小説を書きました。 小説のどのページにも格言となるべき思想があり、重要な引用は枚挙にいとまがない。 小説の言語は厳粛に尊大ではなく、逆に現代的であり、小説が19世紀半ばに書かれたという事実にもかかわらずです。 純粋さ、論理性、そして同時に十分な比喩性の点で、フローベールは「散文詩」、「詩」の概念に最も近いことがわかりました。 ここには決まり文句と 普通の話本物の女性、グロテスクな情念、そして耳をつんざくような結末。
正直に言うと、私にとって小説全体がケーキのようでした。 層から層へ、要素が層から層へと繰り返され、キャラクターとイベントの輪は減り続けています。 そして、これはすべて、「桜」が完全に開き、その栄光の中で現れるためだけです。 レイヤーの 1 つは物語の移行です。 この小説は、「私たちがレッスンの準備をしているときに、彼が私たちのところにやって来ました...」という著者の言葉で始まります。つまり、著者である彼はチャールズと個人的に知り合いであり、チャールズからの意見のプリズムを通して彼の人生を説明しています。外側。 その後、作者の声は消え、私たちの姿はなくなり、滑らかな三人称の語りが行われます。 時には出来事が主人公の目を通して描写され、時には登場人物自体が他の登場人物のビジョンを通して示されます。 2層目は動物です。 笑うな。 最初の部分では、これは若い夢と希望を体現したルオー神父、馬、馬車、エマの犬の農場全体です。 第二部では、犬は逃げ出し、農場は前世のままで、馬しかいません。 決勝では、チャールズは最後の資本と名誉の源として自分の馬を売ります。 3番目の層は細部の絶え間ない繰り返しです - 鞭（チャールズは初めて農場を訪れたときに失くしました、エマはロドルフに与えます、エマはレラを非難します、エマはそれらを富の指標として挙げます）、ベルベット（舞踏会のコート、ロドルフの服）森の散歩、縁日での会合、葬儀）、 青色（タバコケース、ベール、ティルベリーの馬車、ヒ素の缶）、ドレス（これもケーキによく似ています）。 ところで！ チャールズの学生帽、ケーキ、大聖堂、棺の描写は、次から次へと滑らかに流れていきます。 しかし、最も印象的な階層化と層から層への点呼は、結婚式、つまり葬儀の例に見られるように私には思えます。 これらは詳細には互いに繰り返される 2 つの層ですが、秘跡の内容は本質的に異なります。
私は自分を小説の「ヒロイン」とは結びつけませんでした。 ここでは、一般的に、実際、尊敬できるような顕著なポジティブな性格はありません。 しかし、フローベールの視覚化は本当に素晴らしいです。 彼は登場人物の外見、服装、生き方を説明するだけではありません。 いいえ！ 彼はそのようなパノラマを描き、その継続性は現代のオペレーターが羨むほどです。 トーストからヨンビルまでの道を覚えていますか? そしてフェアの説明は？ ルーアンの馬車はどうですか？ そしてあなたはそれを神の目を通して見て、ただ賞賛するだけです。
初めにボヴァリー夫人とアンナ・カレーニナを比べてみました。 同意します、同様です。 彼らが最も重要な小説のリストで第一位を共有しているのも不思議ではありません。 まともな社会で育った同じ育ちの良い女性、同じ必然の結婚、同じロマンチックな夢、不倫、恥辱、死。 小説でも同じ手法で、物語が死で終わるのではなく、死で終わるのです。 更なる発展つまり、主人公は死にましたが、人生は終わっていません。 そして彼女は、カレーニナがほぼ20歳若いことを発見しました...しかし、この小説で推測されているのはトルストイだけではありません。 ディケンズ風の貧しい子供たち（そして薬剤師の見習いジャスティン、チャールズとエマの娘バーサ、そしてひねくれたメイドのレレイ）に敬意を表します。 レマルクもチェーホフもフローベールから何かを得た。 もっとよく読んでいる同志なら、さらに多くの参考文献を見ることになると思います。
読むか読まないか？ はい、そして間違いなく！ 私の学校ではボヴァリー夫人が選択科目だったのが残念です。 他の人の間違いから学ぶためには、できるだけ早く読む必要があります。 白馬に乗った王子様を夢見てはいけません。 美しい顔がより良い人生への扉を開くとは考えないでください。 これと比べないでください より良い生活本や高級雑誌、特にソーシャルネットワークからは、彼らに有利ではなく、独自の情報が含まれています。 王子様はほとんどいない、人の顔は作らない、表紙の羨望は内なる核にとって破壊的です。 自分の人生を生きなければなりません。 自分の人生を築くことができない人は、妬みに惑わされてはいけません。
スコア: 10
脂肪に激怒
ご存知のとおり、私は最近ドライザーの小説「シスター・ケリー」を読みました、そして、もしそこにあれば、私はそのような行動を承認しないので、GGのあらを見つけることができましたが、これは起こりませんでした、そしてボヴァリー夫人でマダムはまさに私を怒らせました初登場。 おそらく、異なる時代のこのような異なる本を比較する必要はおそらくまだありませんが、私は純粋にヒロインたちのためにそうしました。 これで私は終了し、フローベールの研究に移ります。
「ボヴァリー夫人」は、愚かにも退屈していて、自分自身をどうすればいいのか分からない女性についての小説です。 私はひどいラブストーリーをたくさん読んで、ユニコーンと一緒に架空の城に住んでいます。 夫は自分を正当化しなかった、子供はあきらめた、彼に恋人はできますか？ それは激怒し、激怒し、激怒します...ここでインターネット上で女の子のレビューを見つけました。これは私のヒロインのビジョンと一致します。
エマは、本のヒロインたちの人生を繰り返すかのように、残りの人生を送ります。彼女は愛を探していますが、彼女が夢見ていた外部の贅沢を彼女に与えなかった感情に騙され、失望していることがわかります。何度も何度も経験しているかのように、たくさんの本を読んでください。 愛することと恋人を持つことの概念の違いが分からず、恋人を引き受けます。 そして再び恋に失望し、今では彼女の精神的な探求は官能的な快楽の探求だけに絞られています。 さらに、完全に失望し、エマの理想的な生活についての夢と幻想は一歩ずつ打ち砕かれていきます。 自分自身や人々に対する絶え間ない嘘は、ヒロインを道徳的な堕落に導きます。 彼女にとって嘘は必要であり、マニアであり、喜びとなった。
「ボヴァリー夫人」と「アンナ・カレーニナ」を比較しようと思ったのは誰ですか？ すみません、カレーニナは激怒しましたが、小説を再読しましたが、ボヴァリーにはそのような欲求は起こりませんでした。 その本はがっかりした。 ヒロインには「イマジネーションランド」から逃げたいという願望は見られませんでした。
スコア: 4
ボロボロの1958年刊。 19世紀半ばのフランスの社会状況と小説の作者自身の両方について、多くのことを説明し、予想する素晴らしい序文。 そして同時に作品そのものにも優しく導いてくれる。 3 部構成の小説の各パートに先立つ表現力豊かなグラフィック イラスト。
もちろん、この本を単に「」と呼ぶこともできます。 女性のロマンスそして彼女をそのように扱ってください。 それでも、この小説は、19世紀半ばの若いフランス人女性についての単なるラブストーリーである場合よりも、より深く、より重要なものになるでしょう。 そして、必要に応じて、本を読みながら、少なくとも 1 人の登場人物、エマ・ボヴァリーの心理描写を編集し始めることができます。 フローベールは、エマのイメージで、心理的に正確に収集し、読者に非常に具体的な微妙な性格特性と性格と気質の特徴を表現力豊かに示すことに成功しました。 そして、精神型の凍結した形ではなく、人生の衝突と成熟が経過するにつれて発達します。 そして、一人の人間としての彼女や、小説の登場人物の他のヒーロー、そして一般的には関係の隅々まで議論するのは興味深いでしょう。」 男女読者の小さな集まりで。 なぜなら、この主題が関連性があり、刺激的であるからであり、フローベールがそのような関係の出現、発展、完成の主なパターンと段階を時計仕掛けのように描いたからであり、エマとシャルル・ボヴァリー（もう一人の面白い人物）の人生そのものの物語も興味深く有益だからです。なぜなら、小説の他の脇役も同様に興味深く、表現力豊かだからです。
もちろん、小説のアクションや出来事のダイナミクスのファンにとっては、それだけでは十分ではないと思われるかもしれません。 スムーズでゆったりとしたナレーション、イメージや生活状況の穏やかな開示、悲劇的なメロドラマのような「あー」や「うーん」という音や楽しさがないため、愛好家や愛好家はこれらすべての斬新な特徴を楽しむ機会を奪っています。
しかし、実際には、この小説は、エネルギー、プロット、イベントの概要の両方の点で、著者によって正確に検証され、バランスが取れています。 だからこそ、読後には心地よい余韻と余韻が残る。
この本は伝統的に、最後に図書館を訪れた際にブッククロスの棚に並んでいて、ためらうことなく持ち帰ることができました。 そして同じように、ためらうことなく、本棚の棚に置かれるでしょう - この小説に家を持たせてください。 当然です！
スコア: 9
